🌟 이깟

Déterminant  

1. 겨우 이만한 정도의.

1. (DÉT.) CHOSES INSIGNIFIANTES, PEU DE CHOSES, SI PEU: Qui est juste de ce niveau.

🗣️ Exemple(s):
  • 이깟 것.
    A piece of shit.
  • 이깟 녀석.
    You little bastard.
  • 이깟 돈.
    This little money.
  • 이깟 음식.
    This is a piece of course.
  • 이깟 일.
    This shit.
  • 역도 선수는 이깟 무게쯤이야라는 표정으로 가볍게 역기를 들어 올렸다.
    The weightlifter lifted the weight lightly with a look of no weight.
  • 소심하고 고민이 많은 유민이에게 친구들은 항상 이깟 일로 그만 걱정하라고 타일렀다.
    To the timid and troubled yumin, his friends always told him to stop worrying about such trifles.
  • 내가 자장면 사 줄게. 일 좀 도와줄래?
    I'll buy you jajangmyeon. can you help me with my work?
    자장면으로는 안되지. 겨우 이깟 음식으로 부탁을 하다니.
    Not with jajangmyeon. i can't believe you're asking for a favor with such a piece of food.
본말 이까짓: 겨우 이만한 정도의.
Terme(s) de référence 그깟: 겨우 그만한 정도의.
Terme(s) de référence 저깟: 겨우 저만한 정도의.
작은말 요깟: 겨우 요만한 정도의.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 이깟 (이깓)

Start

End

Start

End


Différences culturelles (47) Arts (23) Au travail (197) Relations humaines (52) Tâches ménagères (48) Présenter (se présenter) (52) Week-ends et congés (47) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Psychologie (191) Aller au cinéma (105) Histoire (92) Religions (43) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) S'excuser (7) Voyager (98) Loisirs (48) Sports (88) Presse (36) Aller à la pharmacie (10) Santé (155) Expliquer un endroit (70) Politique (149) Culture populaire (82) Apparence (121) Problèmes environnementaux (226) Gestion économique (273) Météo et saisons (101) Sciences et technologies (91) Amour et mariage (19) Décrire un caractère (365)