🌟 재래종 (在來種)

Nom  

1. 다른 지역의 종자와 교배되지 않고 한 지역에서만 예전부터 전해 내려온 식물이나 동물의 종자.

1. ESPÈCE INDIGÈNE, VARIÉTÉ LOCALE: Plante ou espèce animale qui vit depuis longtemps au sein d'une région, et qui n'a jamais été croisée avec une plante ou une espèce animale d'une autre région.

🗣️ Exemple(s):
  • 재래종 개구리.
    Traditional frog.
  • 재래종 곶감.
    Traditional dried persimmons.
  • 재래종 오이.
    Traditional cucumber.
  • 재래종 호박.
    Conventional amber.
  • 재래종이 강하다.
    Traditional species strong.
  • 재래종을 기르다.
    Raising a traditional species.
  • 재래종을 보존하다.
    Preserve traditional species.
  • 재래종을 재배하다.
    Cultivate a traditional species.
  • 화려한 수입 국화와 달리 재래종의 국화에는 소박한 아름다움이 있다.
    Unlike colorful imported chrysanthemums, traditional korean chrysanthemums have simple beauty.
  • 외국에서 들여 온 나무는 재래종 소나무를 위협할 만큼 번식력이 좋았다.
    Trees imported from abroad had good breeding power to threaten traditional pine trees.
  • 재래종 채소는 우리나라의 자연환경에 적합해서 조금만 가꿔 줘도 잘 자란다.
    Traditional vegetables are suitable for the natural environment of our country, so they grow well even if you grow them a little.
Terme(s) de référence 개량종(改良種): 식물이나 동물을 좋은 것끼리 짝짓기를 시켜 독특하거나 더 우수하게 길러…
Terme(s) de référence 외래종(外來種): 다른 나라에서 들어온 씨나 품종.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 재래종 (재ː래종)

Start

End

Start

End

Start

End


Relations humaines (52) Aller à la pharmacie (10) Au travail (197) Commander un plat (132) Système social (81) Trouver son chemin (20) Problèmes environnementaux (226) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Problèmes sociaux (67) Religions (43) Métiers et orientation (130) Météo et saisons (101) Décrire un caractère (365) Utiliser des services publics (immigration) (2) Parler du temps (82) Utiliser les transports (124) Langue (160) Apparence (121) Culture populaire (52) Loisirs (48) Expliquer un plat (119) Comparer des cultures (78) Week-ends et congés (47) Presse (36) Voyager (98) Aller à l'hôpital (204) Acheter des objets (99) Différences culturelles (47) S'excuser (7) Remercier (8)