🌟 조림 (造林)

Nom

1. 나무를 심거나 씨를 뿌려 숲을 가꾸거나 새로 만듦.

1. BOISEMENT, REBOISEMENT: Fait de s'occuper ou de créer une forêt après avoir planté des arbres ou parsemé des graines.

🗣️ Exemple(s):

인공 조림.
Artificial afforestation.
특수 조림.
Special afforestation.
조림 사업.
Afforestation.
조림이 되다.
Become afforestation.
조림을 하다.
Fresh.
산에 나무가 부족해 조림 사업을 실시했다.
The afforestation was carried out due to the lack of trees in the mountains.
조림 사업으로 나무가 늘어나 숲이 울창해졌다.
The afforestation project has increased trees, making the forest dense.
♔ 이 섬은 나무가 별로 없네요?
This island doesn't have many trees, does it?
♕ 옛날에 조림을 했었는데 환경이 열악해 숲을 만들 수 없었어요.
Once upon a time, we planted a forest, but the environment was so poor that we couldn't create a forest.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조림 (조ː림)
📚 Mot dérivé: • 조림되다, 조림하다

🗣️ 조림 (造林) @ Définition(s)

연근 (蓮根) : 구멍이 많이 나 있으며 주로 조림 음식으로 해 먹는, 연꽃의 뿌리.

🗣️ 조림 (造林) @ Exemple(s)

어머니는 냄비에 손질한 명태를 담고 조림 양념과 물을 부으셨다. [명태 (明太)]
가자미 조림. [가자미]
도루묵 조림. [도루묵]
볶음, 조림, 무침 등등 많지. [나타내다]
현대 사회로 오면서 건조, 냉동, 조림 등 다양한 식품 가공법이 발달했다. [가공법 (加工法)]
간장 조림. [간장 (간醬)]
쇠고기의 살은 육회나 조림 등에 자주 사용된다. [살]
삼치 조림. [삼치]
삼치는 살이 통통하고 맛이 좋아 구이나 조림을 많이 해 먹는 물고기이다. [삼치]
어묵 조림. [어묵 (魚묵)]
준치 조림. [준치]
네가 좋아하는 준치 조림이야. [준치]
우엉 조림. [우엉]
선생님, 연근은 왜 조림 요리에 잘 쓰이나요? [연근 (蓮根)]
알토란 조림. [알토란 (알土卵)]
엄마, 알토란 조림이 먹고 싶어요. [알토란 (알土卵)]

🌷 ㅈㄹ: Initial sound 조림

ㅈㄹ ( 자리 ) : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 PLACE, EMPLACEMENT: Espace occupé par une personne ou un objet.
ㅈㄹ ( 주로 ) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PRINCIPALEMENT, ESSENTIELLEMENT: De manière à être fondamental ou principal.
ㅈㄹ ( 종류 ) : 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. ☆☆☆ Nom
🌏 ESPÈCE, SORTE, GENRE, VARIÉTÉ: Division en plusieurs parties selon certains critères.
ㅈㄹ ( 재료 ) : 물건을 만드는 데 쓰이는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 INGRÉDIENT, MATÉRIAU: Ce qu'on utilise pour fabriquer quelque chose.
ㅈㄹ ( 저런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CE GENRE DE, UN TEL: Dont l'état, la forme, la nature, etc., est de cette manière.
ㅈㄹ ( 정리 ) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움. ☆☆☆ Nom
🌏 ARRANGEMENT, RANGEMENT, MISE EN ORDRE: Action de rassembler ou de débarrasser quelque chose qui est dispersé ou désordonné.
ㅈㄹ ( 자랑 ) : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ Nom
🌏 FIERTÉ, ORGUEIL, VANITÉ: Fait de parler expressément ou de se vanter d’une personne ou d’une chose qui est en relation avec soi, en suggérant qu’elle mérite un éloge.
ㅈㄹ ( 진리 ) : 참된 이치. 또는 참된 도리. ☆☆ Nom
🌏 VÉRITÉ, VRAI: Raison véritable ; une telle raison.
ㅈㄹ ( 진로 ) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ Nom
🌏 VOIE, CHEMIN: Chemin à parcourir pour avancer.
ㅈㄹ ( 저리 ) : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ Adverbe
🌏 LÀ, LÀ-BAS, PAR LÀ: Vers ce lieu-là, vers ce côté-là.
ㅈㄹ ( 조림 ) : 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식. ☆☆ Nom
🌏 PLAT BRAISÉ: Mets préparé en faisant bouillir de la viande, du poisson, des légumes, etc. assaisonnés jusqu'à ce qu'il n'y ait pratiquement plus de liquide.
ㅈㄹ ( 장르 ) : 문학이나 예술의 갈래나 분야. ☆☆ Nom
🌏 GENRE: Branche ou domaine littéraire ou artistique.
ㅈㄹ ( 자리 ) : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ Nom
🌏 PLACE, SIÈGE, ENDROIT: Espace occupé par une personne ou par un objet.
ㅈㄹ ( 장래 ) : 다가올 앞날. ☆☆ Nom
🌏 AVENIR, FUTUR: Avenir proche.
ㅈㄹ ( 조리 ) : 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함. ☆☆ Nom
🌏 SOIN DE LA SANTÉ: Action de prendre soin de soi-même pour retrouver la santé ou de guérir d'une maladie.
ㅈㄹ ( 주름 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆☆ Nom
🌏 RIDE: Ligne apparaissant suite au vieillissement de la peau ; craquelures.
ㅈㄹ ( 자료 ) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ Nom
🌏 MATÉRIAUX, DOCUMENTS, DOCUMENTATION, DONNÉES, ARCHIVES: Matériaux qui constituent la base d’une étude ou d’une recherche.

💕Start 조림 🌾End

Start 조

조 End

Start 림

림 End

📚 Catégorie

• Présenter (famille) (41) • Expliquer un endroit (70) • Vie en Corée (16) • Faire une promesse (4) • Week-ends et congés (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Amour et marriage (28) • Climat (53) • Politique (149) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Trouver son chemin (20) • Raconter une maladresse (28) • Éducation (151) • Système social (81) • Comparer des cultures (78) • Spectacle (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Au travail (197) • Droit (42) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Problèmes environnementaux (226) • S'excuser (7) • Commander un plat (132) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Amour et mariage (19) • Arts (23) • Événements familiaux (57)