🌟 졸고 (拙稿)

Nom  

1. 내용이 보잘것없는 원고.

1. Manuscrit dont la teneur est médiocre.

🗣️ Exemple(s):
  • 부끄러운 졸고.
    Shameful dozing off.
  • 졸고가 출판되다.
    Zolgo is published.
  • 졸고를 비판하다.
    Criticize sleepiness.
  • 졸고를 쓰다.
    Write a doze.
  • 졸고를 잡지에 싣다.
    Put a doze in a magazine.
  • 이 신문은 졸고밖에 없어서 읽을 글이 없다.
    This newspaper has nothing to read but doze off.
  • 승규는 삼류 잡지에 연예인들의 사생활 같은 졸고를 기고했다.
    Seung-gyu contributed to the third-rate magazine the private life of celebrities.
  • 이번에 투고된 글들은 어때요?
    How are the articles submitted this time?
    말도 마요, 다 졸고들밖에 없어서 실을 게 없어요.
    Don't tell me, they're all dozing off, so i don't have anything to load.

2. (겸손하게 이르는 말로) 자신의 원고.

2. (modeste) Mon manuscrit.

🗣️ Exemple(s):
  • 졸고를 보다.
    Take a nap.
  • 졸고를 싣다.
    Load the doze.
  • 졸고를 쓰다.
    Write a doze.
  • 저의 졸고를 읽어 주신 분들께 감사 드립니다.
    Thank you for reading my slips.
  • 마지막으로 필자의 졸고가 출간되기까지 애써 주신 분들께 감사의 말씀을 드립니다.
    I would like to thank you for all your hard work until my final draft was published.
  • 이번에 쓴 논문, 참 잘 봤어.
    This paper i wrote this time, i really enjoyed it.
    졸고를 읽으셨다니 참 부끄럽습니다.
    I'm ashamed that you read my high notes.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 졸고 (졸고)


🗣️ 졸고 (拙稿) @ Définition(s)

🗣️ 졸고 (拙稿) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Utiliser des services publics (poste) (8) Culture populaire (52) Arts (76) Expressions vestimentaires (110) Tâches ménagères (48) Philosophie, éthique (86) Décrire un caractère (365) Week-ends et congés (47) Métiers et orientation (130) Amour et mariage (19) Exprimer une date (59) Sciences et technologies (91) Parler du temps (82) Sports (88) Relations humaines (255) Éducation (151) Au travail (197) Aller au cinéma (105) Saluer (17) Voyager (98) Vie scolaire (208) Vie quotidienne (11) Arts (23) Décrire l'apparence (97) Téléphoner (15) Échanger des informations personnelles (46) Spectacle (8) Habitat (159) Faire une promesse (4) Événements familiaux (fêtes) (2)