🌟 천부적 (天賦的)
☆ Nom
1. 태어날 때부터 지닌 것.
1. QUELQUE CHOSE D'INNÉ: Quelque chose d'infus depuis la naissance.
-
천부적인 권리.
Natural rights. -
천부적인 능력.
Natural ability. -
천부적인 소질.
A natural disposition. -
천부적인 재능.
Natural talent. -
천부적으로 받다.
Receive by nature. -
천부적으로 타고나다.
Born by nature. -
예술가는 노력보다 천부적인 능력을 타고나야 한다고 본다.
I think an artist should be born with natural abilities rather than effort. -
최연소로 대학에 입학한 그의 천부적인 지적 능력이 많은 관심을 받았다.
His natural intellectual ability to be the youngest to enter college received much attention. -
♔
너 그 책 읽어 봤어? 그 작가의 글은 정말 감동적이야.
Have you read the book? the writer's writing is really touching.
♕ 독자들에게 감동이 되는 글을 쓰는 천부적인 능력을 지닌 것 같아.
I think he has the natural ability to write touching stories for his readers.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 천부적 (
천부적)
📚 Mot dérivé: • 천부(天賦): 하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.
📚 Catégorie: Arts
🌷 ㅊㅂㅈ: Initial sound 천부적
-
ㅊㅂㅈ (
청바지
)
: 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지.
☆☆☆
Nom
🌏 JEAN: Pantalon bleu confectionné en tissu de coton dur. -
ㅊㅂㅈ (
초보자
)
: 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 사람.
☆☆
Nom
🌏 DÉBUTANT: Personne qui débute ou apprend un travail ou une technique pour la première fois. -
ㅊㅂㅈ (
처방전
)
: 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법을 적은 종이.
☆☆
Nom
🌏 ORDONNANCE: Papier sur lequel est inscrite la formule de prescription des médicaments pour traiter une maladie. -
ㅊㅂㅈ (
천부적
)
: 태어날 때부터 지닌 것.
☆
Nom
🌏 QUELQUE CHOSE D'INNÉ: Quelque chose d'infus depuis la naissance. -
ㅊㅂㅈ (
천부적
)
: 태어날 때부터 지닌.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) INNÉ: Infus depuis la naissance. -
ㅊㅂㅈ (
첩보전
)
: 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일.
Nom
🌏 GUERRE DU RENSEIGNEMENT: Recherche d'informations sur l'adversaire par l'envoi d'espions provenant de pays ou d'organismes en conflit avec cet adversaire. -
ㅊㅂㅈ (
춘부장
)
: (높이는 말로) 남의 아버지.
Nom
🌏 PÈRE DE QUELQU'UN D'AUTRE: (forme honorifique) Père d'autrui. -
ㅊㅂㅈ (
철부지
)
: 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이.
Nom
🌏 Enfant qui ne sait pas différencier correctement le bien du mal. -
ㅊㅂㅈ (
출발점
)
: 어떤 곳을 떠나는 지점.
Nom
🌏 POINT DE DÉPART: Point où l'on quitte un lieu. -
ㅊㅂㅈ (
출발지
)
: 어디를 향해 떠나는 장소.
Nom
🌏 LIEU DE DÉPART: Lieu où l'on part vers une destination
• Utiliser des services publics (8) • Invitation et visite (28) • Système social (81) • Raconter une maladresse (28) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (famille) (41) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Informations géographiques (138) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (23) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Remercier (8) • Aller au cinéma (105) • Loisirs (48) • Spectacle (8) • Saluer (17) • Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Médias de masse (47) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expressions vestimentaires (110) • Amour et mariage (19) • Faire une promesse (4) • Aller à l'hôpital (204) • Religions (43) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (57)