🌟 석연하다 (釋然 하다)
Adjectif
1. 의심하는 마음이 없이 분명하고 확실하다.
1. TOUT À FAIT CLAIR: Qui est clair et évident sans aucun sentiment de doute.
-
석연하지 못한 대답.
A dubious answer. -
석연하지 못한 태도.
A dubious attitude. -
석연하지 못한 표정.
A dubious look. -
석연하지 않은 반응.
A dubious reaction. -
석연하지 않은 얼굴.
A face that is not dubious. -
석연하지 않은 현상.
A non-descriptive phenomenon. -
더듬거리는 사내의 대답은 뭔가 석연하지 못했다.
The groping man's answer was somewhat dubious. -
언니는 당황해 하는 나를 석연하지 않은 표정으로 바라보았다.
My sister looked at me in embarrassment with a dubious look. -
♔
뭐가 찔려서 저렇게 안절부절못하는 걸까요?
What's poking him and making him so restless?
♕ 그러게요. 영 석연하지 않고 의심만 갑니다.
Yeah. i don't doubt it. i just doubt it.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 석연하다 (
서견하다) • 석연한 (서견한) • 석연하여 (서견하여) 석연해 (서견해) • 석연하니 (서견하니) • 석연합니다 (서견함니다)📚 Annotation: 주로 '석연하지 못하다', '석연하지 않다'로 쓴다.
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 석연하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉTESTER: Ne pas aimer quelque chose ou ne pas vouloir d'une chose. -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FRAIS: Qui est agréablement froid sans être ni trop (au) chaud ni trop (au) froid. -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
Adjectif
🌏 REGRETTABLE, DÉPLORABLE, DÉSOLANT, MÉCONTENT: Qui n'est pas satisfaisant parce que les choses ne se déroulent pas comme prévu. -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
Adjectif
🌏 DIFFÉRENT, DISTINCT: Dissemblable. -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ: (Chose) Qui est facile à faire, qui n'est pas compliqué ou pénible.
• Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler du temps (82) • Sports (88) • Politique (149) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (57) • Système social (81) • Relations humaines (52) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Parler d'un plat (78) • Amour et marriage (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un plat (119) • Aller au cinéma (105) • Loisirs (48) • S'excuser (7) • Culture populaire (52) • Habitat (159) • Au travail (197) • Psychologie (191) • Religions (43)