🌟 짤록

Adverbe  

1. 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.

1. Idéophone illustrant la manière dont une partie d'un objet long se creuse de façon concave.

🗣️ Exemple(s):
  • 짤록 눌리다.
    Pressed with a snap.
  • 짤록 들어가다.
    Get a clip in.
  • 짤록 매다.
    Tie a clip.
  • 짤록 묶다.
    Tie up.
  • 짤록 패이다.
    It's a jingle.
  • 지수는 긴 머리카락을 끈으로 짤록 묶고 다닌다.
    Jisoo ties her long hair with a string.
  • 우리 마을 뒷산은 두 봉우리 사이가 짤록 패어 있다.
    The mountain behind our village is cut between the two peaks.
  • 허리가 날씬해 보이는 원피스를 사려고 하는데요.
    I'd like to buy a dress with a slim waist.
    허리 부분이 짤록 들어간 이 원피스는 어떠세요?
    How about this dress with a clip on the waist?
여린말 잘록: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 짤록 (짤록)
📚 Mot dérivé: 짤록하다: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.

Start

End

Start

End


Philosophie, éthique (86) Invitation et visite (28) Habitat (159) Vie quotidienne (11) Téléphoner (15) Raconter une maladresse (28) Week-ends et congés (47) Droit (42) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Exprimer une date (59) Histoire (92) Culture alimentaire (104) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Amour et marriage (28) Métiers et orientation (130) Présenter (famille) (41) Culture populaire (82) Échanger des informations personnelles (46) Remercier (8) Décrire un caractère (365) Différences culturelles (47) Voyager (98) Parler d'un jour de la semaine (13) Culture populaire (52) Aller au cinéma (105) Utiliser des services publics (8) Apparence (121) Architecture (43) Aller à l'hôpital (204) Expressions vestimentaires (110)