🌟

Adverbe  

1. 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라질 때 나는 소리. 또는 그 모양.

1. Onomatopée illustrant le son de fissuration brusque d'un bloc de glace ou d'une matière très solide ; idéophone décrivant une telle chose.

🗣️ Exemple(s):
  • 갈라지다.
    Split up.
  • 깨지다.
    Totally broken.
  • 쪼개지다.
    Split up.
  • 금이 가다.
    Have a crack in one's teeth.
  • 소리가 나다.
    There's a crackling sound.
  • 소리를 내다.
    Make a zzang sound.
  • 호수 위의 얼음판이 갈라졌다.
    The ice sheet on the lake cracked.
  • 뜨거운 물을 붓자 유리잔이 소리를 내며 깨져 버렸다.
    When i poured hot water, the glass cracked with a bang.
  • 항아리에서 물이 새네.
    Water's leaking from the jar.
    여기 아랫부분에 금이 갔어요.
    There's a crack in the bottom here.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: ()
📚 Mot dérivé: 짱하다: 얼음장이나 굳은 물질 따위가 갑자기 갈라지는 소리가 나다., 정신이 반짝 들 정…

Start

End


Culture populaire (82) Architecture (43) Remercier (8) Invitation et visite (28) Expliquer un endroit (70) Amour et marriage (28) Informations géographiques (138) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Langue (160) Parler du temps (82) Sciences et technologies (91) Parler d'un plat (78) Faire une promesse (4) Arts (76) Utiliser les transports (124) Vie quotidienne (11) Passe-temps (103) Décrire l'apparence (97) Aller au cinéma (105) Téléphoner (15) Relations humaines (52) Gestion économique (273) Saluer (17) Climat (53) Religions (43) Utiliser des services publics (8) Culture alimentaire (104) Événements familiaux (fêtes) (2) Problèmes sociaux (67) Week-ends et congés (47)