🌟 통
Nom dépendant
1. 어떤 일이 벌어진 상황이나 형편.
1. Nom dépendant indiquant une situation ou des circonstances.
-
난리 통에.
In a mess. -
놀란 통에.
In a startled barrel. -
전쟁 통에.
In the barrel of the war. -
아끼던 책이 있었는데 이사하는 난리 통에 잃어버리고 말았다.
There was a book i loved, but i lost it in the mess of moving. -
항아리를 들고 가던 언니는 놀란 통에 항아리를 떨어뜨리고 말았다.
My sister, who was carrying the pot, dropped the jar in an amazing container. -
♔
무슨 방송인데 그렇게 열심히 봐? 울기까지 하네?
What kind of broadcast is it? you watch it so hard? you're even crying.
♕ 응. 감동적이라서. 전쟁 통에 잃어버린 가족을 찾은 내용이거든.
Yeah. because it's touching. it's about finding a lost family in the war.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 통 (
통)📚 Annotation: 주로 '~ 통에'로 쓴다.
🌷 ㅌ: Initial sound 통
-
ㅌ (
팀
)
: 같은 일을 함께하는 한 무리.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉQUIPE, GROUPE: Ensemble de personnes qui travaillent ensemble. -
ㅌ (
토
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날.
☆☆
Nom
🌏 SAMEDI: Sixième jour de la semaine commençant le lundi. -
ㅌ (
털
)
: 사람이나 동물의 피부에 나는 가느다란 실 모양의 것.
☆☆
Nom
🌏 POIL: Chose semblable à un fil fin, qui pousse sur la peau d'un être humain ou d'un animal. -
ㅌ (
틈
)
: 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
☆☆
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant un laps de temps court pendant lequel on peut faire quelque chose. -
ㅌ (
턱
)
: 사람의 얼굴에서 입 아래의 뾰족하게 나온 부분.
☆☆
Nom
🌏 MENTON: Partie pointue et bombée située sous la bouche, sur le visage d'une personne. -
ㅌ (
통
)
: 무엇을 담기 위해 깊고 오목하게 만든 그릇.
☆☆
Nom
🌏 BOUTEILLE, BOÎTE: Récipient profond et concave qui sert à contenir quelque chose. -
ㅌ (
텅
)
: 큰 것의 속이 아무것도 없이 빈 모양.
☆☆
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière dont une grande chose est complètement vide. -
ㅌ (
탑
)
: 여러 층으로 또는 높고 뾰족하게 세운 건축물.
☆☆
Nom
🌏 TOUR, GRATTE-CIEL, MONUMENT: Bâtiment formé de plusieurs étages, ou bâtiment haut et pointu. -
ㅌ (
통
)
: 전혀. 또는 도무지.
☆☆
Adverbe
🌏 Du tout ; en aucun cas. -
ㅌ (
틈
)
: 벌어져서 사이가 생긴 자리.
☆☆
Nom
🌏 FENTE, FISSURE, CREVASSE, LÉZARDE, BRÈCHE: Espace créé par une ouverture.
• Apparence (121) • Arts (76) • Voyager (98) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Problèmes environnementaux (226) • Relations humaines (52) • Amour et marriage (28) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (82) • Langue (160) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Téléphoner (15) • Presse (36) • Utiliser les transports (124) • Présenter (famille) (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • Aller à la pharmacie (10) • Santé (155) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Politique (149) • Architecture (43) • Commander un plat (132)