🌟 철부지 (철 不知)

Nom

1. 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이.

1. Enfant qui ne sait pas différencier correctement le bien du mal.

🗣️ Exemple(s):

철부지 동생.
An immature brother.
철부지 소녀.
An immature girl.
철부지 소년.
Stupid boy.
철부지 아이.
Stupid kid.
철부지로 보다.
Look on the fence.
엄마는 철부지 아이한테 너무 심하게 야단을 쳤다.
The mother scolded the immature child too hard.
나보다 열 살 많은 형은 언제나 나를 철부지로 생각했다.
My brother, who is ten years older than me, always thought of me as a child.
♔ 엄마, 나 저거 사줘. 응? 제발요.
Mom, buy me that. huh? please.
♕ 너 자꾸 철부지처럼 굴래?
Why don't you keep acting like an impregnable person?

2. 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어리석은 사람.

2. PERSONNE IMMATURE: Personne stupide qui ne sait pas différencier correctement le bien du mal.

🗣️ Exemple(s):

한심한 철부지.
Pathetic impregnable.
어리석은 철부지.
Foolish ironclad.
철부지같이 행동하다.
Behave like a pig.
철부지로 여기다.
Regard as impregnable.
철부지와 같다.
Same as iron.
그는 행동하는 것이 꼭 철부지 어린애 같다.
He's just like a child in action.
할아버지는 서른이 넘은 삼촌을 아직도 철부지라고 여기신다.
Grandfather still considers his uncle over thirty to be immature.
♔ 아드님이 벌써 대학에 다닌다고요?
Your son's already in college?
♕ 그래도 아직 세상 물정 모르는 철부지랍니다.
But he's still an impenetrable child.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 철부지 (철부지)

🗣️ 철부지 (철 不知) @ Exemple(s)

철부지 애어른. [애어른]
그는 나잇살을 먹을 만큼 먹고도 아직도 철부지 아이처럼 행동하고 있다. [나잇살]
철부지 같은 아이인데 예쁘게 봐 주셔서 고마워요. [다소곳하다]
철부지 같던 막내 아들이 어엿이 자라 한 가정의 든든한 가장 노릇을 한다. [어엿이]
철부지 막냇동생도 열다섯 살이나 많은 큰형에게는 항상 공대한다. [공대하다 (恭待하다)]
손아래 철부지. [손아래]

🌷 ㅊㅂㅈ: Initial sound 철부지

ㅊㅂㅈ ( 청바지 ) : 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지. ☆☆☆ Nom
🌏 JEAN: Pantalon bleu confectionné en tissu de coton dur.
ㅊㅂㅈ ( 초보자 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 사람. ☆☆ Nom
🌏 DÉBUTANT: Personne qui débute ou apprend un travail ou une technique pour la première fois.
ㅊㅂㅈ ( 처방전 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법을 적은 종이. ☆☆ Nom
🌏 ORDONNANCE: Papier sur lequel est inscrite la formule de prescription des médicaments pour traiter une maladie.
ㅊㅂㅈ ( 천부적 ) : 태어날 때부터 지닌 것. ☆ Nom
🌏 QUELQUE CHOSE D'INNÉ: Quelque chose d'infus depuis la naissance.
ㅊㅂㅈ ( 천부적 ) : 태어날 때부터 지닌. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INNÉ: Infus depuis la naissance.
ㅊㅂㅈ ( 첩보전 ) : 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일. Nom
🌏 GUERRE DU RENSEIGNEMENT: Recherche d'informations sur l'adversaire par l'envoi d'espions provenant de pays ou d'organismes en conflit avec cet adversaire.
ㅊㅂㅈ ( 춘부장 ) : (높이는 말로) 남의 아버지. Nom
🌏 PÈRE DE QUELQU'UN D'AUTRE: (forme honorifique) Père d'autrui.
ㅊㅂㅈ ( 철부지 ) : 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이. Nom
🌏 Enfant qui ne sait pas différencier correctement le bien du mal.
ㅊㅂㅈ ( 출발점 ) : 어떤 곳을 떠나는 지점. Nom
🌏 POINT DE DÉPART: Point où l'on quitte un lieu.
ㅊㅂㅈ ( 출발지 ) : 어디를 향해 떠나는 장소. Nom
🌏 LIEU DE DÉPART: Lieu où l'on part vers une destination

💕Start 철부지 🌾End

Start 철

철 End

Start 부

부 End

Start 지

지 End

📚 Catégorie

• Commander un plat (132) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un endroit (70) • Voyager (98) • Sports (88) • Droit (42) • Culture populaire (52) • Éducation (151) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler du temps (82) • Presse (36) • Parler d'un plat (78) • Décrire un caractère (365) • Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52) • Philosophie, éthique (86) • Problèmes environnementaux (226) • Psychologie (191) • Problèmes sociaux (67) • Culture populaire (82) • Échanger des informations personnelles (46) • Invitation et visite (28) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Saluer (17) • Relations humaines (255) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture alimentaire (104)