WORDROW
|
🔍

🌟 해약 (解約)

☆   Nom  

1. 약속이나 계약 등이 깨짐. 또는 약속이나 계약 등을 깨뜨림.

1. ANNULATION: (Rendez-vous, contrat, etc.) Action d'être rompu ; action de rompre un rendez-vous ou un contrat, etc.

🗣️ Exemple(s):
  • 중도 해약.
    Central termination.
  • 약속의 해약.
    The cancellation of an appointment.
  • 해약 고지.
    Disengagement notice.
  • 해약 요청.
    Request for cancellation.
  • 해약을 거절하다.
    Refuse to terminate a contract.
  • 해약을 요구하다.
    Request a cancellation.
  • 해약을 통고하다.
    Notice of cancellation.
  • 해약을 하다.
    Terminate a contract.
  • 나는 여행 일정이 취소되서 항공권 해약을 했다.
    I canceled my flight ticket because my itinerary was canceled.
  • 지수는 약속의 해약을 위해 친구에게 전화를 걸었다.
    Jisoo called her friend to cancel her appointment.
  • ♔ 등록을 취소할 수 있을까요?
    Can i unregister?
    ♕ 이미 날짜가 지나서 해약이 불가능합니다.
    The date has already passed and the cancellation is not possible.

2. 계약을 한 한쪽이 계약으로 성립된 관계를 취소함.

2. RÉSILIATION: (Un des contractants) Action d'annuler la relation formée par un contrat.

🗣️ Exemple(s):
  • 계약 해약.
    The termination of a contract.
  • 보험 해약.
    Uninsured.
  • 적금 해약.
    Cancellation of installment savings.
  • 해약이 되다.
    Disengage.
  • 해약을 요구하다.
    Request a cancellation.
  • 승규는 약간의 손해를 감수하면서 보험 해약을 했다.
    Seung-gyu canceled his insurance policy at the expense of some loss.
  • 나는 급히 돈이 필요해서 적금 해약을 하기로 결정했다.
    I urgently needed money, so i decided to cancel my savings account.
  • ♔ 저는 이런 불합리한 조건에 대해서는 전혀 듣지 못했어요.
    I've never heard of any of these unreasonable conditions.
    ♕ 그렇다면 상대방에 계약 해약을 요구하세요.
    Then ask the other party to cancel the contract.
Synonyme(s) 해지(解止): 계약을 한 한쪽이 계약으로 성립된 관계를 취소함.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 해약 (해ː약) • 해약이 (해ː야기) • 해약도 (해ː약또) • 해약만 (해ː양만)
📚 Mot dérivé: • 해약하다(解約하다): 약속이나 계약 등이 깨지다. 또는 약속이나 계약 등을 깨뜨리다., … • 해약되다: 약속이나 계약 따위가 깨지다., 계약 당사자 한쪽의 의사 표시에 의하여 계약에…

🌷 ㅎㅇ: Initial sound 해약

💕Start 해약 🌾End

Start 해

해 End

Start 약

약 End


📚 Catégorie

• Vie scolaire (208) • Apparence (121) • Culture populaire (52) • Expliquer un endroit (70) • Relations humaines (255) • Culture alimentaire (104) • Sports (88) • Sciences et technologies (91) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • Culture populaire (82) • Utiliser les transports (124) • Loisirs (48) • Histoire (92) • Week-ends et congés (47) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (59) • Arts (23) • Droit (42) • Aller à la pharmacie (10) • Éducation (151) • Religions (43) • Problèmes sociaux (67) • Météo et saisons (101) • Faire une promesse (4) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Habitat (159) • Amour et marriage (28) • Voyager (98)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy