🌟 필기 (筆記)

☆☆ Nom

1. 글씨를 씀.

1. ÉCRITURE: Fait d'écrire.

🗣️ Exemple(s):

필기를 하다.
Take notes.
지수는 손을 다쳐서 필기를 하지 못한다.
Jisoo can't take notes because she hurt her hand.
나는 필기를 해서 치르는 시험은 자신이 있다.
I'm confident in the written test.
언니는 낙엽에 예쁜 글씨로 필기를 해 두었다.
My sister took notes on the fallen leaves in pretty letters.

2. 강의, 강연, 연설 등의 내용을 받아 적음.

2. PRISE DE NOTE: Fait d'écrire le contenu d'un cours, d'une conférence, d'un discours, etc., que l'on est en train de suivre.

🗣️ Exemple(s):

필기를 놓치다.
Miss handwriting.
필기를 하다.
Take notes.
민준이는 강의 내용을 열심히 필기를 했다.
Min-joon took notes hard on the lecture.
나는 잠깐 다른 생각을 하다가 중요한 내용의 필기를 놓쳤다.
I was thinking about something else for a moment and missed the important notes.
지수는 선생님이 불러 주시는 내용을 놓치지 않고 꼼꼼하게 필기를 했다.
Jisoo took notes meticulously, not missing what the teacher called.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 필기 (필기)
📚 Mot dérivé: • 필기하다(筆記하다): 글씨를 쓰다., 강의, 강연, 연설 등의 내용을 받아 적다.
📚 Catégorie: Activités de l'enseignement et de l'apprentissage Vie scolaire

🗣️ 필기 (筆記) @ Exemple(s)

응, 먼저 필기 시험에 합격되면 면접을 봐야 해. [합격되다 (合格되다)]
노트 필기. [노트 (note)]
오늘 필기한 것 좀 보여 줄 수 있니? [노트 (note)]
동생은 필기 시험에는 붙었지만 주행 시험에서 떨어져 면허를 따지 못했다. [주행 (走行)]
오천 명의 지원자들은 서류 예심을 통해 걸러지고 단 오백 명만이 필기 시험을 보게 된다. [예심 (豫審)]
나는 필통을 안 가지고 와서 친구에게 필기 용구를 빌렸다. [용구 (用具)]

🌷 ㅍㄱ: Initial sound 필기

ㅍㄱ ( 피곤 ) : 몸이나 마음이 지쳐서 힘듦. ☆☆☆ Nom
🌏 FATIGUE, ÉPUISEMENT: Fait pour le corps ou l'esprit d'être exténué, de façon à se sentir las.
ㅍㄱ ( 풍경 ) : 자연이나 지역의 아름다운 모습. ☆☆☆ Nom
🌏 PAYSAGE: Beauté de la nature ou d'une région.
ㅍㄱ ( 파괴 ) : 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨림. ☆☆ Nom
🌏 DESTRUCTION, DÉMOLITION, ANÉANTISSEMENT: Fait de briser ou de casser et faire tomber.
ㅍㄱ ( 핑계 ) : 하고 싶지 않은 일을 피하거나 사실을 감추려고 다른 일을 내세움. ☆☆ Nom
🌏 EXCUSE, ÉCHAPPATOIRE, PRÉTEXTE, SUBTERFUGE, FAUX-FUYANT: Fait d'avancer autre chose afin d'éviter quelque chose qu'on ne veut pas faire ou afin de cacher un fait.
ㅍㄱ ( 평균 ) : 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수. ☆☆ Nom
🌏 MOYENNE: Nombre ayant une valeur intermédiaire à des nombres, des quantités ou des degrés.
ㅍㄱ ( 편견 ) : 공평하고 올바르지 못하고 한쪽으로 치우친 생각. ☆☆ Nom
🌏 PRÉJUGÉ: Jugement qui n'est ni impartial ni juste mais qui penche d'un côté.
ㅍㄱ ( 평가 ) : 사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정함. 또는 그 값이나 가치, 수준. ☆☆ Nom
🌏 ESTIMATION, ÉVALUATION, APPRÉCIATION: Fait de fixer en considération du prix, de la valeur, du niveau, etc. ; un tel prix, une telle valeur, un tel niveau.
ㅍㄱ ( 포기 ) : 하려던 일이나 생각을 중간에 그만둠. ☆☆ Nom
🌏 ABANDON, ENTERREMENT, RENONCEMENT: Action de laisser tomber à mi-chemin ce que l'on était en train de faire ou de penser.
ㅍㄱ ( 필기 ) : 글씨를 씀. ☆☆ Nom
🌏 ÉCRITURE: Fait d'écrire.
ㅍㄱ ( 펭귄 ) : 날지 못하고 두 발로 걸으며 헤엄을 잘 치는, 남극 지방에 무리 지어 사는 새. ☆ Nom
🌏 MANCHOT, PINGOUIN: Oiseau vivant en groupe dans la région du pôle Sud, incapable de voler mais qui marche à deux pattes et nage très habilement.
ㅍㄱ ( 폭격 ) : 비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일. ☆ Nom
🌏 BOMBARDEMENT, PILONNAGE: Fait de dévaster les troupe ou les installations de son ennemi en lâchant des bombes depuis un avion.
ㅍㄱ ( 파격 ) : 일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식. ☆ Nom
🌏 EXCEPTION, CHOC, SENSATION: Fait d'aller à l'encontre d'une formalité ; cette formalité.
ㅍㄱ ( 파견 ) : 일정한 임무를 주어 사람을 보냄. ☆ Nom
🌏 ENVOI, EXPÉDITION: Fait d'envoyer quelqu'un avec une mission.
ㅍㄱ ( 파급 ) : 어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미침. ☆ Nom
🌏 EXPANSION, DIFFUSION, PROPAGATION, RÉPERCUSSION: Fait pour une influence de s'étendre progressivement.
ㅍㄱ ( 판결 ) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함. ☆ Nom
🌏 DÉCISION, JUGEMENT: Fait de juger et de décider ce qui est juste, faux, bon ou mauvais.
ㅍㄱ ( 피고 ) : 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람. ☆ Nom
🌏 ACCUSÉ(E), DÉFENDEUR(DÉFENDERESSE): Personne faisant l'objet d'une action en justice, sur un problème de droit, de profit, etc. entre individus.
ㅍㄱ ( 패기 ) : 어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신. ☆ Nom
🌏 ESPRIT, VIGUEUR: Force mentale d'une personne qui essaye de réussir une chose difficile.
ㅍㄱ ( 포기 ) : 뿌리를 단위로 한 풀이나 나무의 한 개. ☆ Nom
🌏 POGI: Une plante ou un arbre dont l'unité de comptage est la racine.
ㅍㄱ ( 표기 ) : 적어서 나타냄. 또는 그런 기록. ☆ Nom
🌏 ÉCRITURE, ÉCRIT, MARQUE: Fait d'exprimer à l'écrit ; un tel enregistrement.
ㅍㄱ ( 품격 ) : 사람의 타고난 성품. ☆ Nom
🌏 DISTINCTION, PRESTANCE, DIGNITÉ, NOBLESSE: Caractère inné d'un homme.

💕Start 필기 🌾End

Start 필

필 End

Start 기

기 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à la pharmacie (10) • Sciences et technologies (91) • Amour et mariage (19) • Expliquer un endroit (70) • Habitat (159) • Architecture (43) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Relations humaines (255) • Raconter une maladresse (28) • Politique (149) • Utiliser des services publics (59) • Vie en Corée (16) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Culture populaire (82) • Problèmes sociaux (67) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un plat (78) • Expliquer un plat (119) • Presse (36) • Téléphoner (15) • Problèmes environnementaux (226) • Présenter (se présenter) (52) • Voyager (98) • Remercier (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire l'apparence (97)