🌟 통곡하다 (痛哭/慟哭 하다)
Verbe
1. 큰 소리로 슬피 울다.
1. SE LAMENTER: Pleurer de tristesse, à haute voix.
-
통곡하는 모습.
A wailing figure. -
통곡하는 사람.
The one who wails. -
통곡하는 소리.
The wailing. -
통곡하는 시늉.
A wailing gesture. -
슬프게 통곡하다.
Wail sadly. -
친구가 슬픔으로 통곡하는 모습을 보니 괜히 나까지 눈물이 많이 나왔다.
Seeing my friend wailing with grief made me cry a lot too. -
그녀는 다른 사람들이 다들 슬피 울 때 그저 통곡하는 시늉만 하고 있을 뿐이었다.
She was just pretending to wail when everyone else was crying. -
♔
저기 저 통곡하는 사람은 무슨 일이 있는 거야?
What's going on with that wailing guy over there?
♕ 나도 정확히는 모르겠는데 가족 중에 한 사람이 갑자기 죽었다나 봐.
I'm not sure exactly, but i think one of my family members died suddenly.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 통곡하다 (
통ː고카다)
📚 Mot dérivé: • 통곡(痛哭/慟哭): 큰 소리로 슬피 욺.
🗣️ 통곡하다 (痛哭/慟哭 하다) @ Exemple(s)
- 애통하며 통곡하다. [애통하다 (哀痛하다)]
- 슬피 통곡하다. [슬피]
- 무덤가에서 통곡하다. [무덤가]
• Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Climat (53) • Presse (36) • Météo et saisons (101) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie en Corée (16) • Sports (88) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller à l'hôpital (204) • Médias de masse (47) • S'excuser (7) • Arts (76) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (8) • Culture alimentaire (104) • Habitat (159) • Téléphoner (15) • Saluer (17) • Invitation et visite (28) • Tâches ménagères (48) • Acheter des objets (99) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (255) • Psychologie (191) • Aller au cinéma (105) • Expressions vestimentaires (110)