🌟 항쟁하다 (抗爭 하다)
Verbe
1. 맞서 싸우다.
1. S'OPPOSER À, RÉSISTER À: Combattre quelque chose.
-
민중이 항쟁하다.
The people are at loggerheads. -
시민들이 항쟁하다.
Citizens are at loggerheads. -
민주화를 위해 항쟁하다.
Struggle for democracy. -
끝까지 항쟁하다.
Fight to the end. -
대규모로 항쟁하다.
Fight on a large scale. -
치열하게 항쟁하다.
Fiercely fight. -
독립운동가들은 목숨을 걸고 일제에 항쟁했다.
Independence activists risked their lives to protest against japanese imperialism. -
관의 수탈에 반대하던 농민들은 하나둘씩 관가로 몰려들어 항쟁하였다.
The peasants, who opposed the exploitation of the coffins, flocked to the official residence one by one to protest. -
♔
마을 주민들이 열흘째 정부를 상대로 집단 농성을 벌이고 있다는군.
The villagers have been staging a sit-in against the government for ten days.
♕ 응. 그 사람들은 자신들의 고향을 지키기 위해 항쟁하고 있는 거야.
Yeah. they're fighting to protect their hometown.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 항쟁하다 (
항ː쟁하다)
📚 Mot dérivé: • 항쟁(抗爭): 맞서 싸움.
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 항쟁하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
Verbe
🌏 LIMITER, RESTREINDRE, BORNER, METTRE UNE LIMITE, CIRCONSCRIRE: Limiter et définir une quantité, une étendue, etc. -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
Adjectif
🌏 SIGNIFICATIF, REMARQUABLE, NOTABLE: Qui est très clairement visible. -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
Adjectif
🌏 TRANQUILLE, CALME, PAISIBLE: Qui n'est pas occupé et paisible. -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 (A.) RESSENTIR UN VIDE: Qui a une sensation de néant car il n'y a rien aux alentours. -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
Adjectif
🌏 TRANQUILLE, CALME, SEREIN, PAISIBLE: Qui est tranquille en raison de l'endroit isolé.
• Système social (81) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Météo et saisons (101) • Raconter une maladresse (28) • Habitat (159) • Problèmes environnementaux (226) • Invitation et visite (28) • Presse (36) • Architecture (43) • Vie en Corée (16) • Tâches ménagères (48) • Présenter (famille) (41) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Passe-temps (103) • Faire une promesse (4) • Sports (88) • Remercier (8) • Apparence (121) • Expressions vestimentaires (110) • Saluer (17) • Événements familiaux (57) • Aller à la pharmacie (10) • Spectacle (8) • Culture alimentaire (104) • Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (52) • Parler d'un plat (78) • Arts (76)