🌟 화해하다 (和解 하다)
Verbe
1. 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없애다.
1. SE RÉCONCILIER, TROUVER UN COMPROMIS: Arrêter de se disputer et résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre.
-
부부가 화해하다.
A couple make up. -
남자 친구와 화해하다.
Reconcile with one's boyfriend. -
남편과 화해하다.
Make peace with one's husband. -
아내와 화해하다.
Make up with your wife. -
여자 친구와 화해하다.
Make up with a girlfriend. -
친구와 화해하다.
Make up with a friend. -
우리 부부는 사이가 좋아서 부부 싸움을 해도 금방 화해한다.
My husband and i are on good terms, so even if we have a quarrel, we can make peace quickly. -
나는 친구와 크게 싸우고 난 뒤에 마음이 불편해서 먼저 화해하자고 말했다.
I said let's make up first after a big fight with my friend. -
♔
지수랑 민준이 사이가 아직도 안 좋은 상태야?
Is ji-soo and min-joon still in a bad relationship?
♕ 그때 싸운 뒤로 아직 화해하지 않았나 봐.
I guess we haven't made up since then.
Synonyme(s)
화합하다(和合하다): 사이좋게 어울리다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 화해하다 (
화해하다)
📚 Mot dérivé: • 화해(和解): 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
🗣️ 화해하다 (和解 하다) @ Exemple(s)
- 다행히 화해하다. [다행히 (多幸히)]
- 흑백이 화해하다. [흑백 (黑白)]
- 양극이 화해하다. [양극 (兩極)]
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 화해하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
Adjectif
🌏 TIÈDE, DOUX: Qui est agréablement tiède, en parlant de la météo ou de la température. -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTRANGE, BIZARRE, CURIEUX, INSOLITE: Qui est très rare ou nouveau.
• Parler du temps (82) • Habitat (159) • Météo et saisons (101) • Expliquer un plat (119) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire l'apparence (97) • Expressions vestimentaires (110) • Comparer des cultures (78) • Philosophie, éthique (86) • Décrire un caractère (365) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie scolaire (208) • Politique (149) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sciences et technologies (91) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser les transports (124) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Parler d'un plat (78) • Langue (160) • S'excuser (7) • Faire une promesse (4) • Culture alimentaire (104) • Métiers et orientation (130) • Système social (81)