🌟 홀가분하다
☆ Adjectif
1. 신경이 쓰이거나 귀찮지 않고 가볍고 편안하다.
-
홀가분한 몸.
A relaxed body. -
홀가분한 얼굴.
A relaxed face. -
홀가분한 표정.
A relaxed look. -
기분이 홀가분하다.
I feel at ease. -
마음이 홀가분하다.
My mind is at ease. -
손이 홀가분하다.
My hands are at ease. -
한결 홀가분하다.
I feel much more at ease. -
우리는 시험이 끝나고 홀가분한 기분으로 여행을 떠났다.
After the exam we went on a trip in a relaxed mood. -
나는 마음속의 무거운 짐을 홀가분하게 벗어 버리고 싶었다.
I wanted to take the heavy load off my mind at ease. -
무거운 가방을 벗어던지니 몸이 홀가분해서 날아갈 것 같은 기분이다.
Taking off my heavy bag, i feel like i'm going to fly away in a lighthearted way.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 홀가분하다 (
홀가분하다
) • 홀가분한 (홀가분한
) • 홀가분하여 (홀가분하여
) 홀가분해 (홀가분해
) • 홀가분하니 (홀가분하니
) • 홀가분합니다 (홀가분함니다
)
📚 Catégorie: Sentiments Décrire un caractère
🗣️ 홀가분하다 @ Définition(s)
- 속(이) 시원하다 : 좋은 일이 생기거나 그 동안 신경이 쓰였던 일이 해결되어 마음이 홀가분하다.
🌷 ㅎㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 홀가분하다
-
ㅎㄱㅂㅎㄷ (
홀가분하다
)
: 신경이 쓰이거나 귀찮지 않고 가볍고 편안하다.
☆
Adjectif
🌏 LÉGER, DÉCHARGÉ, LIBRE: Qui est léger et à l'aise sans se préoccuper ou se fatiguer.
• Gestion économique (273) • Week-ends et congés (47) • Problèmes environnementaux (226) • Métiers et orientation (130) • Histoire (92) • Aller à la pharmacie (10) • Sciences et technologies (91) • Apparence (121) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Remercier (8) • Raconter une maladresse (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Voyager (98) • Invitation et visite (28) • Santé (155) • Décrire un caractère (365) • Vie quotidienne (11) • Politique (149) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (255) • Commander un plat (132) • Psychologie (191) • Arts (23) • Présenter (famille) (41) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (59) • Passe-temps (103) • Relations humaines (52)