🌟 황혼기 (黃昏期)

Nom

2. (비유적으로) 사람의 생애나 나라의 운명 등이 한창인 고비를 지나 점점 약해져 마지막에 이른 때.

2. CRÉPUSCULE: (figuré) Période finale de faiblesse progressive de la vie d'une personne ou du destin d'un pays, après une période d'apogée.

🗣️ Exemple(s):

노년의 황혼기.
The twilight of one's old age.
황혼기가 찾아오다.
Dusk comes.
황혼기를 맞이하다.
Enter twilight.
황혼기를 알리다.
Announce twilight.
황혼기로 나가다.
Go out in the twilight.
황혼기에 이르다.
Come to twilight.
황혼기에 접어들다.
Enter twilight.
황혼기에 찾아오다.
Come at twilight.
깊어 가는 주름살과 함께 인생의 황혼기가 나를 찾아왔다.
The twilight of life came to me with the deepening wrinkles.
왕의 힘만으로는 황혼기에 들어선 국가의 운명을 바꿀 수 없었다.
The king's power alone could not change the fate of a nation in its twilight years.
♔ 너는 나이도 들 만큼 들어서 무슨 재혼을 하려고 그러니?
What are you going to remarry when you're old enough?
♕ 얘, 내 나이는 황혼기일지 몰라도 마음만은 여전히 청춘이야.
My age may be in the twilight, but my heart is still young.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 황혼기 (황혼기)

🗣️ 황혼기 (黃昏期) @ Exemple(s)

인생의 황혼기. [인생 (人生)]
인생의 황혼기에 접어든 그는 고향에 내려와 농사를 지으며 조용히 지내고 있다. [인생 (人生)]

🌷 ㅎㅎㄱ: Initial sound 황혼기

ㅎㅎㄱ ( 호흡기 ) : 사람이나 동물의 몸에서 숨을 쉬는 일을 맡은 기관. ☆ Nom
🌏 APPAREIL RESPIRATOIRE: Ensemble des organes qui permettent aux hommes ou aux animaux de respirer.
ㅎㅎㄱ ( 황혼기 ) : (비유적으로) 사람의 생애나 나라의 운명 등이 한창인 고비를 지나 점점 약해져 마지막에 이른 때. Nom
🌏 CRÉPUSCULE: (figuré) Période finale de faiblesse progressive de la vie d'une personne ou du destin d'un pays, après une période d'apogée.
ㅎㅎㄱ ( 흡혈귀 ) : 밤에 무덤에서 나와 사람의 피를 빨아 먹는다고 하는 귀신. Nom
🌏 VAMPIRE: Fantôme qui sort la nuit de sa tombe pour sucer le sang des vivants.
ㅎㅎㄱ ( 황홀감 ) : 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 느낌. Nom
🌏 EXTASE, RAVISSEMENT: Impression d'excitation par une chose qui captive les yeux.
ㅎㅎㄱ ( 하한가 ) : 주식 시장에서, 개별 주식이 하루에 내릴 수 있는 최저 가격. Nom
🌏 PRIX MINIMAL, PRIX PLANCHER: Prix minimum auquel la valeur d’une action peut baisser en un jour à la Bourse.
ㅎㅎㄱ ( 황홀경 ) : 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 경지나 지경. Nom
🌏 EXTASE, RAVISSEMENT: État ou situation d'excitation par une chose qui captive les yeux.

💕Start 황혼기 🌾End

Start 황

황 End

Start 혼

혼 End

Start 기

기 End

📚 Catégorie

• Week-ends et congés (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Presse (36) • Système social (81) • Spectacle (8) • Différences culturelles (47) • Langue (160) • Parler d'un plat (78) • Arts (76) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Architecture (43) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (8) • Politique (149) • Météo et saisons (101) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (57) • S'excuser (7) • Comparer des cultures (78) • Décrire l'apparence (97) • Voyager (98) • Relations humaines (255) • Métiers et orientation (130) • Passe-temps (103) • Problèmes sociaux (67) • Expliquer un endroit (70)