🌟 혼백 (魂魄)

Nom  

1. 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.

1. ESPRIT, ÂME: Essence invisible qui contrôle le corps humain et considérée comme immortelle.

🗣️ Exemple(s):
  • 혼백이 되다.
    Be married.
  • 혼백을 달래다.
    To appease a marriage.
  • 혼백을 모시다.
    To honor a marriage.
  • 혼백을 불러내다.
    Call a marriage.
  • 혼백을 위로하다.
    Comfort the marriage.
  • 혼백을 위하다.
    For the sake of marriage.
  • 우리는 조상들의 혼백을 위로하기 위해서 제사를 지냈다.
    We held a memorial service to console the spirits of our ancestors.
  • 돌아가신 할아버지와 할머니의 혼백이 편히 쉴 수 있도록 정성껏 묘를 손질했다.
    The grave was carefully groomed so that the confessions of the deceased grandfather and grandmother could rest in peace.
Synonyme(s) 넋: 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않…
Synonyme(s) 혼(魂): 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스린다고 하는 것.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 혼백 (혼백) 혼백이 (혼배기) 혼백도 (혼백또) 혼백만 (혼뱅만)

Start

End

Start

End


Expressions vestimentaires (110) Culture populaire (52) Faire une promesse (4) Sciences et technologies (91) Différences culturelles (47) Habitat (159) Métiers et orientation (130) Spectacle (8) Climat (53) Arts (23) Présenter (famille) (41) Météo et saisons (101) Architecture (43) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (immigration) (2) Informations géographiques (138) Culture alimentaire (104) Psychologie (191) Remercier (8) Gestion économique (273) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Amour et mariage (19) Parler d'un jour de la semaine (13) Voyager (98) Vie quotidienne (11) Utiliser les transports (124) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Décrire un caractère (365) Présenter (se présenter) (52)