🌟 부스럭대다
Verbe
1. 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1. PRODUIRE UN BRUISSEMET LÉGER: (Bruit) Être émis de façon répétée quand on marche sur un objet sec et mince comme une feuille morte ou une feuille de papier, ou quand on la touche ; émettre un tel bruit de façon continue.
-
부스럭대는 소리.
The rustling sound. -
나뭇잎이 부스럭대다.
Leaves rustle. -
낙엽이 부스럭대다.
Fallen leaves rustle. -
봉지를 부스럭대다.
Crack a bag. -
종이를 부스럭대다.
Crack paper. -
민준이는 봉지를 부스럭대며 과자를 먹고 있었다.
Min-joon was eating snacks while rumbling through a bag. -
길을 걸을 때마다 낙엽이 부스럭대는 소리가 들렸다.
Every time i walked down the street, i heard the leaves rustling. -
♔
누가 계속 신문을 부스럭대네.
Someone's been busting the newspaper.
♕ 저 소리 때문에 공부에 집중이 안 돼.
I can't concentrate on my studies because of that noise.
Synonyme(s)
부스럭거리다: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나…
Synonyme(s)
부스럭부스럭하다: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 자꾸 밟거나 만지는 소리가…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부스럭대다 (
부스럭때다)
📚 Mot dérivé: • 부스럭: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만질 때 나는 소리.
🌷 ㅂㅅㄹㄷㄷ: Initial sound 부스럭대다
-
ㅂㅅㄹㄷㄷ (
바스락대다
)
: 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들추는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verbe
🌏 BRUIRE: Produire sans cesse du bruit en marchant sur des feuilles séchées, du papier, etc. ou en en soulevant de la main ; (quelqu'un) produire sans cesse ce bruit. -
ㅂㅅㄹㄷㄷ (
부스럭대다
)
: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verbe
🌏 PRODUIRE UN BRUISSEMET LÉGER: (Bruit) Être émis de façon répétée quand on marche sur un objet sec et mince comme une feuille morte ou une feuille de papier, ou quand on la touche ; émettre un tel bruit de façon continue.
• Faire une promesse (4) • Événements familiaux (57) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler du temps (82) • Présenter (se présenter) (52) • Droit (42) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (59) • Aller au cinéma (105) • Sciences et technologies (91) • Météo et saisons (101) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (famille) (41) • Remercier (8) • Arts (23) • Relations humaines (52) • Spectacle (8) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expliquer un endroit (70) • Saluer (17) • Voyager (98) • Santé (155) • Différences culturelles (47) • Vie quotidienne (11) • Aller à l'hôpital (204)