🌟 대질하다 (對質 하다)
Verbe
1. 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하다.
1. CONFRONTER: (Tribunal) Faire s'asseoir face à face deux parties concernées par l'affaire contentieuse en question et les faire témoigner.
-
대질하여 심문하다.
Interrogate and interrogate. -
목격자와 대질하다.
Confront a witness. -
증인과 대질하다.
Confront a witness. -
범인은 증인과 대질하면서도 뻔뻔하게 거짓말을 했다.
The criminal confronted the witness but shamelessly lied. -
검사 측은 피고의 거짓말을 밝히기 위해 목격자와 대질하도록 했다.
The prosecutor had to confront the witness to reveal the defendant's lies.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 대질하다 (
대ː질하다)
📚 Mot dérivé: • 대질(對質): 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하…
🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 대질하다
-
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
☆☆
Verbe
🌏 PORTER UN JUGEMENT CATÉGORIQUE, CONCLURE, PORTER UN JUGEMENT, PRÉSUMER: Décider après avoir jugé de la certitude d'une chose. -
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
☆☆
Adjectif
🌏 CORRECT, DÉCENT, DISTINGUÉ: (Apparence) Propre ou (attitude) calme et correcte. -
ㄷㅈㅎㄷ (
뒤집히다
)
: 안과 겉이 서로 바뀌다.
☆
Verbe
🌏 METTRE QUELQUE CHOSE À L'ENVERS, SE RETOURNER: Être tourné de façon à ce que le devant se retrouve derrière et vice versa.
• Climat (53) • Trouver son chemin (20) • Arts (76) • Politique (149) • Téléphoner (15) • Religions (43) • Parler d'un plat (78) • Expliquer un endroit (70) • Décrire l'apparence (97) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (52) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un plat (119) • Psychologie (191) • Loisirs (48) • Aller à l'hôpital (204) • Droit (42) • Sports (88) • Éducation (151) • Présenter (se présenter) (52) • Parler du temps (82) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Exprimer une date (59) • Différences culturelles (47) • Habitat (159) • Philosophie, éthique (86) • Météo et saisons (101) • Vie en Corée (16) • Arts (23)