🌟 죄악시하다 (罪惡視 하다)

Verbe

1. 죄악으로 보거나 여기다.

1. DIFFAMER, CALOMNIER: Voir ou considérer comme un crime.

🗣️ Exemple(s):

죄악시하는 문화.
A culture of sin.
죄악시하는 분위기.
An atmosphere of sin.
죄악시하는 일.
A sinful thing.
죄악시하는 종교.
A sinful religion.
죄악시하여 금지하다.
Prohibit for sin.
이혼을 죄악시하다.
Blame divorce.
수도사들은 쾌락을 즐기는 것을 죄악시했다.
Monks have sinned in enjoying pleasure.
부지런한 아버지는 게으름을 죄악시하며 늘 우리에게 근면함을 강조하셨다.
Diligent father sinned laziness and always emphasized diligence on us.
♔ 예전에는 이혼을 죄악시하는 경향이 있어서 이혼이 흔치 않았다고 해.
They used to tend to think of divorce as sinful, so divorce wasn't common.
♕ 응, 지금은 많이 나아졌지만 여전히 이혼을 안 좋게 생각하는 사람도 많아.
Yeah, a lot better now, but there's still a lot of people who don't like divorce.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 죄악시하다 (죄ː악씨하다) • 죄악시하다 (줴ː악씨하다)
📚 Mot dérivé: • 죄악시(罪惡視): 죄악으로 보거나 여김.

🌷 ㅈㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 죄악시하다

ㅈㅇㅅㅎㄷ ( 중요시하다 ) : 중요하게 여기다. Verbe
🌏 VALORISER, SOULIGNER, ATTRIBUER DE L'IMPORTANCE À QUELQUE CHOSE: Considérer quelque chose comme important.
ㅈㅇㅅㅎㄷ ( 죄악시하다 ) : 죄악으로 보거나 여기다. Verbe
🌏 DIFFAMER, CALOMNIER: Voir ou considérer comme un crime.
ㅈㅇㅅㅎㄷ ( 재인식하다 ) : 본래의 인식을 고쳐서 새롭게 인식하다. Verbe
🌏 RÉAPPRÉCIER, SE RENDRE COMPTE DE FAÇON PLUS PRÉCISE, MIEUX RÉALISER: Apprécier de nouveau quelque chose après avoir corrigé l'idée que l'on en avait.
ㅈㅇㅅㅎㄷ ( 자연사하다 ) : 늙고 힘이 약해져 자연히 죽다. Verbe
🌏 MOURIR DE CAUSE NATURELLE: Mourir naturellement, de vieillesse et d'affaiblissement.

💕Start 죄악시하다 🌾End

Start 죄

죄 End

Start 악

악 End

Start 시

시 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Saluer (17) • Utiliser les transports (124) • Aller à la pharmacie (10) • Passe-temps (103) • Gestion économique (273) • Relations humaines (52) • Architecture (43) • Exprimer une date (59) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Spectacle (8) • Parler d'un plat (78) • Problèmes sociaux (67) • Langue (160) • Invitation et visite (28) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Faire une promesse (4) • Arts (76) • S'excuser (7) • Expressions vestimentaires (110) • Médias de masse (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Habitat (159) • Présenter (se présenter) (52) • Téléphoner (15) • Trouver son chemin (20) • Aller à l'hôpital (204) • Presse (36) • Voyager (98)