🌟 떨이하다
Verbe
1. 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.
1. VENDRE AU RABAIS, SOLDER, LIQUIDER UN STOCK, DÉGRIFFER: Vendre d'un coup tous les produits invendus à bas prix.
-
떨이하는 가게.
A shivering shop. -
물건을 떨이하다.
Drop a thing. -
반값에 떨이하다.
Drop at half price. -
싸게 떨이하다.
Make a good deal of it. -
한꺼번에 떨이하다.
Trembling all at once. -
요즘 철 지난 옷들을 떨이하는 백화점이 많다.
There are a lot of department stores these days that shake off old clothes. -
가게에서 잘 안 팔리는 물건을 반값에 떨이하여 판매하고 있다.
We are selling poorly in the store at half price. -
생선이나 야채는 오래되면 상하니까 떨이해서라도 빨리 팔아야 한다.
Fish or vegetables go bad when they're old, so you should sell them quickly, even if you're nervous. -
♔
웬 과일을 이렇게 많이 사 왔어?
Why did you buy so many fruits?
♕ 시장에서 떨이하기에 싸게 샀어.
I bought it cheap to shake off the market.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 떨이하다 (
떠리하다)
📚 Mot dérivé: • 떨이: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.
🌷 ㄸㅇㅎㄷ: Initial sound 떨이하다
-
ㄸㅇㅎㄷ (
떨이하다
)
: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.
Verbe
🌏 VENDRE AU RABAIS, SOLDER, LIQUIDER UN STOCK, DÉGRIFFER: Vendre d'un coup tous les produits invendus à bas prix. -
ㄸㅇㅎㄷ (
뜨악하다
)
: 마음에 들지 않거나 꺼림칙하거나 불편하다.
Adjectif
🌏 RÉTICENT, PEU ENTHOUSIASTE: Qui ne se plait pas ou qui se sent mal à l'aise.
• Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Invitation et visite (28) • Presse (36) • Amour et marriage (28) • Culture populaire (82) • Relations humaines (52) • Voyager (98) • Expressions vestimentaires (110) • Culture alimentaire (104) • Tâches ménagères (48) • Aller à la pharmacie (10) • Vie scolaire (208) • Différences culturelles (47) • Acheter des objets (99) • Culture populaire (52) • Habitat (159) • Vie quotidienne (11) • Langue (160) • Relations humaines (255) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Passe-temps (103) • Décrire un caractère (365) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser les transports (124) • Événements familiaux (57) • Apparence (121) • Comparer des cultures (78) • Religions (43) • Informations géographiques (138)