🌟 짤랑짤랑하다
Verbe
1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1. TINTER, CLIQUETER: (Petite bille ou morceau de métal fin) Produire sans cesse un son d'agitation ou de cognement ; émettre sans cesse un tel son.
-
짤랑짤랑하는 소리.
Jingle jingle. -
종이 짤랑짤랑하다.
Paper jingle. -
동전을 짤랑짤랑하다.
Jingle coins. -
쇠붙이를 짤랑짤랑하다.
Jingle iron. -
열쇠를 짤랑짤랑하다.
Jingle keys. -
수업을 시작하는 종이 짤랑짤랑하자 학생들은 모두 자리에 앉았다.
The students all sat down when the paper that started the class jingled. -
지수는 손목에 낀 팔찌를 짤랑짤랑하며 뛰어왔다.
Jisoo ran, jingling a bracelet on her wrist. -
♔
짤랑짤랑하는 종소리가 들리네.
I hear a jingle of bells.
♕ 지금 두부 장수가 올 시간이야.
It's time for a tofu seller to come.
Synonyme(s)
짤랑거리다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다.…
Synonyme(s)
짤랑대다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. …
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 짤랑짤랑하다 (
짤랑짤랑하다)
📚 Mot dérivé: • 짤랑짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
• Saluer (17) • Santé (155) • Problèmes environnementaux (226) • Arts (76) • Passe-temps (103) • Voyager (98) • Exprimer une date (59) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et mariage (19) • Différences culturelles (47) • Religions (43) • Problèmes sociaux (67) • Langue (160) • Spectacle (8) • Aller à la pharmacie (10) • Sports (88) • Remercier (8) • Informations géographiques (138) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Presse (36) • Architecture (43) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie en Corée (16) • Acheter des objets (99) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (82)