🌟 박멸되다 (撲滅 되다)
Verbe
1. 모조리 잡혀 없어지다.
1. ÊTRE EXTERMINÉ, ÊTRE ANÉANTI, ÊTRE ÉRADIQUÉ: Être attrapé et complètement éliminé.
-
기생충이 박멸되다.
Parasite exterminated. -
모기가 박멸되다.
Mosquitoes exterminate. -
바퀴벌레가 박멸되다.
Cockroaches exterminated. -
벌레가 박멸되다.
Bugs exterminate. -
해충이 박멸되다.
Vermin exterminated. -
밭에 농약을 치고 나니 대부분의 해충이 박멸되었다.
After the pesticide in the field, most of the pests were exterminated. -
이 회충 약을 복용하면 몸 안의 기생충이 박멸될 수 있다.
This roundworm medication can exterminate parasites in the body. -
♔
이 약을 뿌리면 정말 쥐가 박멸돼요?
Does this drug really exterminate rats?
♕ 네, 앞으로 쥐를 보기란 매우 어려울 겁니다.
Yes, it will be very difficult to see rats in the future.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 박멸되다 (
방멸되다) • 박멸되다 (방멸뒈다)
📚 Mot dérivé: • 박멸(撲滅): 모조리 잡아 없앰.
🌷 ㅂㅁㄷㄷ: Initial sound 박멸되다
-
ㅂㅁㄷㄷ (
발매되다
)
: 상품이 사람들에게 팔리거나 팔려고 내놓아지다.
Verbe
🌏 ÊTRE MIS EN VENTE: (Produit) Être mis sur le marché pour être vendu aux gens. -
ㅂㅁㄷㄷ (
변모되다
)
: 모양이나 모습이 바뀌거나 달라지게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE TRANSFORMÉ, ÊTRE TRANSFIGURÉ: (Forme ou apparence d'une chose) Changer. -
ㅂㅁㄷㄷ (
발명되다
)
: 지금까지 없던 새로운 기술이나 물건이 처음으로 생각되어 만들어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE INVENTÉ, ÊTRE CRÉÉ: (Technique ou objet qui n’existait pas auparavant) Être imaginé et créé pour la première fois. -
ㅂㅁㄷㄷ (
박멸되다
)
: 모조리 잡혀 없어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE EXTERMINÉ, ÊTRE ANÉANTI, ÊTRE ÉRADIQUÉ: Être attrapé et complètement éliminé. -
ㅂㅁㄷㄷ (
방면되다
)
: 가두어졌던 사람이 풀려나다.
Verbe
🌏 ÊTRE LIBÉRÉ, ÊTRE DÉLIVRÉ, ÊTRE MIS EN LIBERTÉ: (Personne qui était enfermée) Être relâchée.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Gestion économique (273) • Relations humaines (255) • Week-ends et congés (47) • Sports (88) • Saluer (17) • Arts (76) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (8) • Au travail (197) • Aller à l'hôpital (204) • Expliquer un endroit (70) • Langue (160) • Sciences et technologies (91) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Apparence (121) • Amour et marriage (28) • Architecture (43) • Histoire (92) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Loisirs (48) • Événements familiaux (57) • Santé (155) • Informations géographiques (138) • Expliquer un plat (119) • Problèmes environnementaux (226) • Trouver son chemin (20) • Philosophie, éthique (86)