🌟 화끈화끈하다
Adjectif
1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 자꾸 있다.
1. BRÛLANT, ARDENT, CHAUD: Qui a la sensation de devenir soudainement et continuellement chaud suite à l'augmentation de la chaleur.
-
화끈화끈한 느낌.
Hot feeling. -
뺨이 화끈화끈하다.
Her cheeks are hot. -
속이 화끈화끈하다.
My stomach is burning. -
얼굴이 화끈화끈하다.
Your face is hot. -
온몸이 화끈화끈하다.
My whole body is hot. -
입안이 화끈화끈하다.
My mouth is burning hot. -
지수는 화끈화끈한 얼굴을 가리고 그 자리에서 도망쳐 나왔다.
Jisoo covered her hot face and ran away from the spot. -
나는 매운 고추를 먹어서 속이 화끈화끈했다.
I had a burning stomach from eating spicy peppers. -
♔
너 얼굴이 왜 그래?
What's wrong with your face?
♕ 사람들 앞에서 창피를 당해서 얼굴이 화끈화끈하게 달아올랐나 봐.
I must have been humiliated in front of people and my face is burning hot.
큰말
후끈후끈하다: 뜨거운 느낌이 자꾸 있다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 화끈화끈하다 (
화끈화끈하다) • 화끈화끈한 (화끈화끈한) • 화끈화끈하여 (화끈화끈하여) 화끈화끈해 (화끈화끈해) • 화끈화끈하니 (화끈화끈하니) • 화끈화끈합니다 (화끈화끈함니다)
📚 Mot dérivé: • 화끈화끈: 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
🗣️ 화끈화끈하다 @ Exemple(s)
- 화기가 화끈화끈하다. [화기 (火氣)]
• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un plat (119) • Acheter des objets (99) • Médias de masse (47) • Parler d'un plat (78) • Commander un plat (132) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Religions (43) • Voyager (98) • Problèmes sociaux (67) • Passe-temps (103) • Philosophie, éthique (86) • Décrire l'apparence (97) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Métiers et orientation (130) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (255) • Sciences et technologies (91) • Relations humaines (52) • Sports (88) • Amour et mariage (19) • Présenter (famille) (41) • Gestion économique (273) • Vie quotidienne (11) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Tâches ménagères (48) • Saluer (17) • Arts (76)