📚 Kategori: OLAHRAGA
☆ TINGKAT TINGGI : 88 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 0 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 ALL : 88
•
신기록
(新記錄)
:
이전의 기록보다 뛰어난 새로운 기록.
☆
Nomina
🌏 REKOR BARU: rekok baru yang lebih menonjol daripada rekor sebelumnya
•
패배
(敗北)
:
싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Nomina
🌏 KEKALAHAN, KEHILANGAN: hal kalah dalam pertarungan atau persaingan dsb
•
본선
(本選)
:
경기나 대회 등에서, 예비 심사 후 우승자를 결정하기 위한 최종 선발.
☆
Nomina
🌏 PENYISIHAN, AUDISI UTAMA: pemilihan akhir untuk menentukan pemenang setelah pemeriksaan awal dalam pertandingan atau lomba dsb
•
실외
(室外)
:
방이나 건물 등의 밖.
☆
Nomina
🌏 LUAR RUANGAN: luar dari ruangan atau gedung dsb
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
Verba
🌏 MENDAHULUI: pergi lebih cepat daripada orang lain lalu menguasai bagian depan atau melakukan suatu perbuatan terlebih dahulu
•
대
(對)
:
두 대상이 서로 마주 대하거나 겨루는 상태임을 나타내는 말.
☆
Nomina bentuk terikat
🌏 MELAWAN, VERSUS: keadaan dua pihak saling berhadapan dan bersaing
•
전반
(前半)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 반.
☆
Nomina
🌏 BABAK PERTAMA: sebelah depan dari suatu keseluruhan yang dibagi dua
•
함성
(喊聲)
:
여러 사람이 함께 큰 소리로 외치거나 지르는 소리.
☆
Nomina
🌏 TERIAKAN, SORAK-SORAI, SORAKAN: suara beberapa orang yang berteriak atau bersorak bersama dengan suara keras
•
지구력
(持久力)
:
오랫동안 버티며 견디는 힘.
☆
Nomina
🌏 STAMINA, DAYA TAHAN: kekuatan untuk bertahan dalam jangka waktu lama
•
속력
(速力)
:
물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기의 크기. 또는 그런 빠르기를 이루는 힘.
☆
Nomina
🌏 KECEPATAN, KECEPATAN GERAK: kecepatan pergerakan mobil, kereta, pesawat, dsb
•
징크스
(jinx)
:
운이 없는 일. 또는 좋지 않은 일이 생기게 하는 사람이나 물건.
☆
Nomina
🌏 NASIB SIAL, PEMBAWA SIAL: peristiwa yang tidak menguntungkan, atau orang atau benda yang membuat peristiwa yang tidak menguntungkan terjadi
•
종목
(種目)
:
여러 가지 종류에 따라 나눈 항목.
☆
Nomina
🌏 CABANG OLAH RAGA: hal, benda, barang yang dibagi menurut beberapa jenis
•
참가자
(參加者)
:
모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
☆
Nomina
🌏 PESERTA, HADIRIN: orang yang hadir pada pertemuan, acara, pertandingan, dsb
•
홈런
(home run)
:
야구에서, 타자가 친 공이 외야의 담장을 넘어가서 득점을 하게 되는 것.
☆
Nomina
🌏 HOME RUN: peristiwa mendapatkan nilai atau poin dalam permainan bisbol karena bola yang dipukul oleh pemukul keluar dari lapangan melewati tembok pembatas
•
전반부
(前半部)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 부분.
☆
Nomina
🌏 PARUH PERTAMA: bagian depan saat membagi keseluruhan menjadi dua
•
승자
(勝者)
:
싸움이나 경기 등에서 이긴 사람. 또는 그런 단체.
☆
Nomina
🌏 PEMENANG, KELOMPOK PEMENANG: orang yang memenangi pertarungan atau pertandingan dsb, atau kelompok yang demikian
•
열띠다
(熱 띠다)
:
뜨거운 기운이나 분위기를 품다.
☆
Adjektiva
🌏 PANAS, ANTUSIAS, HIDUP, BERSEMANGAT: mengandung tenaga atau suasana panas
•
과녁
:
주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것.
☆
Nomina
🌏 SASARAN TEMBAK: sesuatu yang digunakan sebagai sasaran atau target saat menembakkan panah atau peluru dsb
•
관중
(觀衆)
:
운동 경기나 공연을 구경하기 위하여 모인 사람들.
☆
Nomina
🌏 PARA PENONTON: orang-orang yang berkumpul untuk melihat pertandingan olah raga atau pertunjukan seni
•
양측
(兩側)
:
두 편.
☆
Nomina
🌏 KEDUA PIHAK: dua pihak
•
점프
(jump)
:
뛰어올라 높은 곳으로 오름.
☆
Nomina
🌏 LOMPATAN, LONCATAN: hal naik ke tempat yang tinggi dengan melompat
•
득점
(得點)
:
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻음. 또는 그 점수.
☆
Nomina
🌏 PERAIHAN ANGKA, PEROLEHAN ANGKA: hal mendapat nilai/angka/skor dalam pertandingan olahraga atau kejuaraan dsb, atau nilai/angka/skor yang demikian
•
유연성
(柔軟性)
:
부드럽고 연한 성질.
☆
Nomina
🌏 FLEKSIBILITAS, KELENTURAN: karakter yang lembut dan lunak
•
레슬링
(wrestling)
:
두 사람이 매트 위에서 맨손으로 맞붙어 상대편의 두 어깨를 바닥에 닿게 함으로써 승부를 겨루는 운동 경기.
☆
Nomina
🌏 GULAT, WRESTLING: pertandingan olahraga di mana dua orang bergulat dengan tangan kosong di atas arena untuk mendapat kemenangan dengan berusaha menekan kedua pundak lawan ke lantai
•
편파적
(偏頗的)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것.
☆
Nomina
🌏 CONDONG, BERPIHAK: hal yang tidak adil namun condong ke satu arah
•
내기
:
걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸.
☆
Nomina
🌏 TARUHAN, TAGAN: hal bersaing untuk memenangkan pertaruhan yang telah dibuat sebelumnya dengan memberikan uang atau barang sebagai imbalan bagi pemenang
•
요트
(yacht)
:
유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배.
☆
Nomina
🌏 KAPAL PESIAR, KAPAL BERLAYAR: perahu kecil ala barat yang berjalan cepat dan ringan yang digunakan untuk berkeliling atau berlayar, berlomba
•
역도
(力道)
:
누가 더 무거운 역기를 들어 올리는지 겨루는 경기.
☆
Nomina
🌏 ANGKAT BESI: pertandingan untuk memilih siapa yang mengangkat barbel lebih berat
•
유도
(柔道)
:
두 사람이 맨손으로 맞잡고 하는, 상대를 넘어뜨리거나 단단히 조이거나 눌러 승부를 겨루는 운동.
☆
Nomina
🌏 JUDO: olahraga yang dilakukan oleh dua orang yang berhadapan dengan tangan kosong, yang menjatuhkan lawan atau menekan atau menjepit dengan kuat untuk menentukan pemenang
•
완주
(完走)
:
목표한 곳까지 다 달림.
☆
Nomina
🌏 BERLARI SAMPAI GARIS AKHIR: tindakan berlari sampai tempat yang menjadi target (digunakan sebagai kata benda)
•
막강
(莫強)
:
맞서 싸울 수 없을 만큼 매우 강함.
☆
Nomina
🌏 KEPERKASAAN, KEKUATAN: hal sangat kuat hingga tidak dapat dilawan ketika berhadapan
•
막상막하
(莫上莫下)
:
누가 더 나은지 가릴 수 없을 만큼 차이가 거의 없음.
☆
Nomina
🌏 BEDA TIPIS: perbedaannya hampir tidak ada sampai-sampai sulit ditentukan siapa yang lebih baik
•
탈락
(脫落)
:
범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.
☆
Nomina
🌏 ELIMINASI, PENGELUARAN, PENYINGKIRAN: hal tidak bisa masuk ke lingkup atau urutan sehingga gugur atau keluar
•
비기다
:
어떤 것을 다른 것과 함께 놓아 무엇이 같고 다른지 살피다.
☆
Verba
🌏 MEMBANDINGKAN: membandingkan sebuah benda dengan benda lain dan memperhatikan apa yang sama dan apa yang berbeda
•
라켓
(racket)
:
배드민턴, 탁구, 테니스 등에서 공을 치는 기구.
☆
Nomina
🌏 RAKET: alat yang digunakan untuk memukul bola dalam olahraga badminton, tenis, tenis meja, dsb
•
환호
(歡呼)
:
기뻐서 큰 소리로 외침.
☆
Nomina
🌏 SORAKAN, SORAK-SORAI: hal meneriakkan suara yang kencang karena senang
•
다이빙
(diving)
:
높은 곳에서 뛰어 물속으로 들어가는 일. 또는 그런 일을 겨루는 운동 경기.
☆
Nomina
🌏 SELAM, MENYELAM, PENYELAMAN: hal melompat langsung dari tempat tinggi ke kedalaman air atau pertandingan olah raga yang seperti itu (digunakan sebagai kata benda)
•
중계
(中繼)
:
서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌.
☆
Nomina
🌏 PENGHUBUNGAN, HUBUNGAN, SAMBUNGAN: hal menghubungkan dua pihak yang bersaling lain di tengah
•
무
(無)
:
운동 경기에서, 비긴 횟수를 세는 단위.
☆
Nomina bentuk terikat
🌏 SERI: satuan yang digunakan untuk menghitung frekuensi seri dalam permainan atau pertandingan olahraga
•
대결
(對決)
:
둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가림.
☆
Nomina
🌏 PERSETERUAN, PERSAINGAN: hal saling berhadapan dan menentukan kesetaraan atau kemenangan
•
단련
(鍛鍊)
:
쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 함.
☆
Nomina
🌏 TEMPA: hal memperkuat besi dengan membakarnya di api lalu memukulnya
•
승마
(乘馬)
:
말을 탐.
☆
Nomina
🌏 MENUNGGANG KUDA: hal menaiki kuda
•
선발
(選拔)
:
여럿 가운데에서 골라 뽑음.
☆
Nomina
🌏 PENYELEKSIAN, PEMILIHAN, PEREKRUTAN: hal memilih dan menarik di antara banyak hal
•
경주
(競走)
:
사람, 동물, 차량 등이 정해진 거리를 달려 빠르기를 겨루는 일.
☆
Nomina
🌏 PACUAN, BALAPAN: perlombaan (yang dilakukan antar orang, binatang, ataupun kendaraan) untuk menempuh sebuah jarak dalam waktu tercepat
•
겨루다
:
누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸우다.
☆
Verba
🌏 BERSAING, BERKOMPETISI: berseteru agar tampak siapa yang lebih kuat dan unggul
•
주최
(主催)
:
행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 엶.
☆
Nomina
🌏 PENYELENGGARAAN: hal yang bertanggung jawab merencanakan dan mengadakan suatu acara atau pertemuan
•
수비
(守備)
:
외부의 침략이나 공격을 막아 지킴.
☆
Nomina
🌏 PENANGKALAN, PERTAHANAN, PENJAGAAN: hal menangkal dan menjaga dari invasi atau serangan dari luar
•
승
(勝)
:
운동 경기에서, 이긴 횟수를 세는 단위.
☆
Nomina bentuk terikat
🌏 KEMENANGAN: satuan untuk menghitung frekuensi kemenangan dalam pertandingan olah raga
•
에어로빅
(aerobic)
:
신나는 음악에 맞춰 춤을 추듯이 여러 가지 동작을 하며 몸 전체를 움직이는 체조.
☆
Nomina
🌏 SENAM AEROBIK, SENAM AEROBIKA: senam dengan menggerakkan seluruh badan sambil melakukan bermacam-macam gerakan mengikuti musik yang ceria seperti sedang menari
•
무
(無)
:
없거나 존재하지 않는 상태.
☆
Nomina
🌏 KETIDAKADAAN, KETIADAAN: tidak ada, tanpa
•
장거리
(長距離)
:
먼 거리.
☆
Nomina
🌏 JARAK JAUH: jarak yang jauh
•
줄다리기
:
여러 사람이 양편으로 갈려서 밧줄을 잡고 서로 자기 편으로 끌어당겨 상대편을 자기 편으로 끌어오면 이기는 놀이.
☆
Nomina
🌏 TARIK TAMBANG: permainan yang menentukan kemenangan dengan membagi beberapa orang ke dalam dua kelompok dan saling menarik tali tambang
•
동메달
(銅 medal)
:
각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
☆
Nomina
🌏 MEDALI PERUNGGU: medali yang terbuat dari perunggu yang diberikan kepada orang yang menjadi juara ketiga dalam berbagai lomba atau kompetisi
•
반환점
(返還點)
:
마라톤이나 경보 등에서 선수들이 방향을 바꾸는 지점. 또는 그 지점을 표시한 표지.
☆
Nomina
🌏 TITIK TENGAH, TITIK BALIK: titik para atlet mengganti arahnya dalam maraton atau jalan cepat dsb, atau tanda yang menandatakan titik tersebut
•
결승선
(決勝線)
:
달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
☆
Nomina
🌏 GARIS AKHIR, GARIS FINISH: garis yang ditarik pada titik akhir tujuan dalam pertandingan seperti pertandingan lari dsb
•
개막식
(開幕式)
:
일정 기간 동안 계속되는 대회, 공연, 행사를 처음 시작할 때 행하는 의식.
☆
Nomina
🌏 UPACARA PEMBUKAAN: acara yang dilaksanakan saat pembukaan pertama kali pertandingan, pertunjukan, acara yang terus berlangsung selama periode tertentu
•
퇴장
(退場)
:
어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감.
☆
Nomina
🌏 MENINGGALKAN TEMPAT, BERANJAK: hal mundur atau pergi ke luar dari suatu tempat (digunakan sebagai kata benda)
•
후반부
(後半部)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 부분.
☆
Nomina
🌏 PARUH AKHIR, AKHIR: bagian belakang dari sesuatu yang dibagi menjadi setengah
•
은메달
(銀 medal)
:
경기나 대회에서 2위를 차지한 선수에게 주는, 은으로 만든 메달.
☆
Nomina
🌏 MEDALI PERAK: medali yang terbuat dari perak yang diberikan kepada orang yang menjadi juara kedua dalam berbagai lomba atau kompetisi
•
결승전
(決勝戰)
:
운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.
☆
Nomina
🌏 FINAL, PERTANDINGAN FINAL: pertandingan terakhir yang diselenggarakan untuk menentukan juara 1 dalam sebuah pertandingan olahraga
•
반칙
(反則)
:
규정이나 규칙 등을 어김.
☆
Nomina
🌏 PELANGGARAN: hal melanggar peraturan atau tataan dsb
•
제치다
:
거슬리거나 방해가 되지 않게 처리하다.
☆
Verba
🌏 MENGATASI, MEMBERESKAN: mengatasi sesuatu agar tidak menghalangi atau mengganggu
•
제패
(制霸)
:
어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
☆
Nomina
🌏 PENAKLUKAN: hal yang menduduki posisi yang paling tinggi dalam suatu bidang, atau melebarkan kekuasaan dengan menaklukkan negara lain dengan kekuatan
•
권투
(拳鬪)
:
두 사람이 두꺼운 장갑을 낀 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 가리는 운동 경기.
☆
Nomina
🌏 TINJU: pertandingan olahraga di mana dua orang atlet saling memukul dengan tangan bersarung tebal untuk menentukan pemenang
•
승부
(勝負)
:
이김과 짐.
☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN: hal menang dan kalah
•
육상
(陸上)
:
땅 위.
☆
Nomina
🌏 atas tanah
•
튀다
:
용수철이나 공과 같은 물체가 솟아오르다.
☆
Verba
🌏 MELOMPAT, MEMANTUL: benda seperti pegas atau bola memantul
•
판정
(判定)
:
옳고 그름이나 좋고 나쁨을 구별하여 결정함.
☆
Nomina
🌏 KEPUTUSAN, PEMUTUSAN, PENILAIAN: hal membedakan dan memutuskan benar dan salah atau baik dan buruk
•
패자
(敗者)
:
싸움이나 경기에서 진 사람.
☆
Nomina
🌏 ORANG YANG KALAH, PECUNDANG, KECUNDANG: orang yang kalah di pertarungan atau persaingan
•
패하다
(敗 하다)
:
어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Verba
🌏 GAGAL, KALAH: gagal pada suatu hal, atau kalah pada pertarungan atau pertandingan dsb
•
팽팽하다
:
물체가 늘어지지 않고 힘 있게 곧게 펴져 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KETAT, TEGANG, KENCANG: benda menjadi melebar dan membentang lurus dengan bertenaga
•
편파적
(偏頗的)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친.
☆
Pewatas
🌏 YANG CONDONG, YANG BERPIHAK: yang tidak adil dan condong ke satu arah
•
폐막식
(閉幕式)
:
일정 기간 동안 행사를 치르고 난 뒤 그것을 끝맺기 위해 맨 마지막으로 하는 행사.
☆
Nomina
🌏 UPACARA PENUTUPAN, PESTA PENUTUPAN: acara yang dilakukan untuk menutup acara setelah acara dilaksanakan selama waktu tertentu
•
결선
(決選)
:
어떤 대회나 경기에서 일 등 또는 우승자를 가리기 위하여 행하는 마지막 시합.
☆
Nomina
🌏 FINAL, PERTANDINGAN FINAL: pertandingan terakhir yang diselenggarakan untuk menentukan juara 1 atau pemenang utama dalam sebuah pertandingan atau kompetisi
•
리그
(league)
:
야구, 축구 등에서 우승을 가리기 위해 경기를 벌이는 각 스포츠 팀.
☆
Nomina
🌏 LIGA, TIM: kelompok sepakbola, bisbol, dsb yang bertanding untuk menentukan kemenangan
•
개막
(開幕)
:
공연이나 행사를 시작함.
☆
Nomina
🌏 PEMBUKAAN: dengan arti menaikkan atau membuka layar, permulaan pertunjukan atau acara
•
코치
(coach)
:
지도하고 가르침.
☆
Nomina
🌏 PELATIHAN: hal memimpin dan melatih
•
골대
(goal 대)
:
축구, 농구, 핸드볼 등에서 쓰는 골문 가장자리의 틀.
☆
Nomina
🌏 TIANG GAWANG, KERANJANG: bagian tepi atau tiang yang membingkai gawang atau keranjang dalam permainan
•
-전
(戰)
:
‘전투’ 또는 ‘전쟁’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Imbuhan
🌏 PERANG, PERTEMPURAN, PERTANDINGAN: akhiran yang menambahkan arti "pertempuran" atau "perang"
•
조
(組)
:
어떤 목적을 위해서 모인, 비교적 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
☆
Nomina
🌏 GRUP, KELOMPOK, PERKUMPULAN: kelompok yang terbentuk dari orang-orang dengan jumlah yang sangat sedikit yang untuk suatu tujuan yang bersatu untuk tujuan tertentu
•
구기
(球技)
:
축구, 배구, 탁구 등과 같이 공을 사용하는 운동 경기.
☆
Nomina
🌏 OLAHRAGA BOLA, PERMAINAN BOLA: pertandingan olahraga yang menggunakan bola seperti sepak bola, bola voli, tenis meja, dsb
•
시즌
(season)
:
어떤 활동이 활발하게 이루어지는 시기. 또는 어떤 활동을 하기 좋은 시기.
☆
Nomina
🌏 MUSIM, SAAT: waktu sebuah kegiatan atau acara dsb secara aktif dijalankan atau waktu yang baik untuk melakukan beberapa aktifitas
•
무술
(武術)
:
몸을 움직이거나 무기를 사용하여 상대를 공격하거나 상대의 공격을 막는 기술.
☆
Nomina
🌏 BELA DIRI, SILAT: teknik menyerang lawan atau menahan serangan lawan dengan menggerakkan badan atau menggunakan senjata
•
금메달
(金 medal)
:
경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
☆
Nomina
🌏 MEDALI EMAS: medali yang dibuat dari emas atau disepuh dengan emas yang diberikan kepada orang yang berada di peringkat teratas dalam suatu pertandingan atau perlombaan
•
주전
(主戰)
:
시합, 경기, 싸움 등에서 중심이 되어 싸움. 또는 그런 사람.
☆
Nomina
🌏 BERTANDING, BERTARUNG, BERLOMBA: hal menjadi pusat lomba, pertandingan, pertarungan, dsb dan bertarung, atau orang yang demikian
•
명중
(命中)
:
화살이나 총알 등이 겨냥한 곳에 바로 맞음.
☆
Nomina
🌏 PENEMBAKAN TEPAT PADA SASARAN, PENEMBAKAN TEPAT PADA TARGET: hal anak panah atau peluru dsb tepat ke sasaran
•
승
(勝)
:
싸움이나 경기 등에서 이김.
☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN, MENANG: hal menang dalam perseteruan atau pertandingan dsb
•
승승장구
(乘勝長驅)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김.
☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN TERUS-MENERUS, KEMENANGAN BERUNTUN: kemenangan yang terjadi secara terus-menerus karena memanfaatkan semangat telah menang dalam pertarungan atau persaingan dsb
• kehidupan senggang (48) • penggunaan transportasi (124) • masalah lingkungan (226) • penggunaan apotik (10) • perkenalan (diri) (52) • menjelaskan makanan (78) • perbedaan budaya (47) • kehidupan sekolah (208) • pendidikan (151) • menelepon (15) • penampilan (121) • seni (23) • olahraga (88) • pesan makanan (132) • menceritakan kesalahan (28) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pembelian barang (99) • hukum (42) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan di Korea (16) • kesehatan (155) • budaya pop (82) • meminta maaf (7) • informasi geografis (138) • sejarah (92) • penggunaan rumah sakit (204) • berterima kasih (8) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (47)