📚 Kategori: SENI

TINGKAT TINGGI : 76 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 0 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 ALL : 76

문학적 (文化的) : 문학의 특성을 가진. 또는 문학과 관련된. Pewatas
🌏 SASTRA: bernilai sastra, bersifat kesusastraan, yang bercirikan literatur, dari segi sastra (diletakkan di depan kata benda)

낭송 (朗誦) : 시나 문장 등을 소리 내어 읽음. Nomina
🌏 hal membaca puisi atau kalimat dsb dengan bersuara

독창적 (獨創的) : 다른 것을 모방하지 않고 새롭게 독특한 것을 만들어 낸 것. Nomina
🌏 SECARA KREATIF: dengan tidak meniru serta membuat sesuatu baru yang unik (digunakan sebagai kata benda)

연주자 (演奏者) : 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람. Nomina
🌏 PEMAIN ALAT MUSIK: orang yang memainkan alat musik dan memperdengarkan musiknya

: 둥근 나무통의 양쪽 끝에 가죽을 팽팽하게 대어 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기. Nomina
🌏 GENDANG: alat musik yang berupa bentangan kulit sapi atau lembu di ujung kedua sisi dari tabung kayu berbentuk bulat, mengeluarkan bunyi saat dipukul dengan tangan atau kipas

수상 (受賞) : 상을 받음. Nomina
🌏 PENERIMAAN PENGHARGAAN, PENGANUGERAHAN: hal menerima penghargaan

골동품 (骨董品) : 오래되어 희귀한 옛 물건. Nomina
🌏 BARANG LANGKA, BARANG ANTIK: barang lama yang sudah jarang bisa ditemukan

지휘 (指揮/指麾) : 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스림. Nomina
🌏 PIMPINAN, PENGATURAN, PENGOMANDOAN, KOMANDO: hal mengatur tindakan kelompok untuk mencapai tujuan dengan efektif

-집 (集) : ‘모아 엮은 책’의 뜻을 더하는 접미사. Imbuhan
🌏 KUMPULAN, KOMPILASI: akhiran yang menambahkan arti "buku kumpulan"

집필 (執筆) : 직접 글을 씀. Nomina
🌏 PENULISAN LANGSUNG: hal yang menulis tulisan secara langsung

미술가 (美術家) : 그림, 조각, 공예 등의 미술품을 전문적으로 창작하는 사람. Nomina
🌏 SENIMAN: orang yang menciptkan karya seni seperti lukisan, pahatan, kerajinan tangan dsb secara profesional

낭독 (朗讀) : 글을 소리 내어 읽음. Nomina
🌏 PEMBACAAN: hal membaca artikel dengan suara

창조적 (創造的) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는. Pewatas
🌏 berkaitan dengan penciptaan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kali (diletakkan di depan kata benda)

천부적 (天賦的) : 태어날 때부터 지닌 것. Nomina
🌏 BAWAAN SEJAK LAHIR, TALENTA, ALAMI: dimiliki sejak lahir (digunakan sebagai kata benda)

독창성 (獨創性) : 다른 것을 모방하지 않고 새로운 것을 생각해 내거나 만들어 내는 성질. Nomina
🌏 KEKREATIFAN: karakter untuk berpikir dan menghasilkan sesuatu yang baru sendiri tanpa menyontek dari sesuatu yang lain

가창력 (歌唱力) : 노래를 부르는 능력. Nomina
🌏 KEMAMPUAN BERNYANYI: kemampuan menyanyikan lagu

기법 (技法) : 기교와 방법. Nomina
🌏 TEKNIK, METODE: teknik dan metode

미적 (美的) : 아름다움에 관한 것. Nomina
🌏 ESTETIKA: sesuatu tentang keindahan (digunakan sebagai kata benda)

손꼽히다 : 여럿 중에서 다섯 손가락 안에 들 만큼 뛰어나게 여겨지다. Verba
🌏 TERMASUK HITUNGAN JARI: termasuk dalam urutan hebat di antara beberapa sampai bisa dimasukkan ke dalam hitungan jari

국악 (國樂) : 한국의 전통 음악. Nomina
🌏 MUSIK TRADISIONAL KOREA: musik tradisional dari Korea

해학적 (諧謔的) : 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는. Pewatas
🌏 YANG LUCU, YANG (BERSIFAT) HUMOR, YANG JENAKA: perkataan atau tindakan berkelas meski lucu dan menarik

풍자 (諷刺) : 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격함. Nomina
🌏 SINDIRAN: hal yang mengungkap dan mengkritik kesalahan orang lain sambil menyindir dan menertawakannya

안목 (眼目) : 어떤 것의 가치를 판단하거나 구별할 수 있는 능력. Nomina
🌏 PENILAIAN, PENGAMATAN: kemampuan untuk dapat menilai atau membedakan nilai dari suatu hal

다채롭다 (多彩 롭다) : 여러 가지 색, 종류, 모양 등이 어울려 다양하고 화려하다. Adjektiva
🌏 BERWARNA-WARNI, BERANEKA-RAMAN: berbagai warna, jenis dan bentuk saling cocok serta beragam

여류 (女流) : 어떤 전문적인 일을 잘하는 여자. Nomina
🌏 WANITA PROFESIONAL, WANITA AHLI: wanita yang pandai melakukan suatu pekerjaan secara profesional

결말 (結末) : 어떤 일이나 이야기의 마지막. Nomina
🌏 KESIMPULAN, PENYELESAIAN, AKHIR, PENUTUP: bagian akhir dari suatu hal atau cerita

공예 (工藝) : 물건을 만드는 재주. Nomina
🌏 KERAJINAN, KETERAMPILAN: keterampilan membuat benda

비평 (批評) : 옳고 그름, 아름다움과 추함 등을 분석하여 사물의 가치를 논함. Nomina
🌏 KRITIK, KECAMAN, TANGGAPAN, PENGKRITIKAN, PENGECAMAN, PENANGGAPAN: hal menganalisis benar atau tidaknya, indah atau buruknya, dsb lalu mendiskusikan nilai hal atau sesuatu tersebut

생동감 (生動感) : 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌. Nomina
🌏 HIDUP, DINAMIS: rasa seperti seolah-olah bergerak dan hidup karena ada energi yang kuat dan lincah

조형미 (造形美) : 어떤 모습을 입체감 있게 예술적으로 만들어 표현하는 아름다움. Nomina
🌏 ESTETIKA, KEINDAHAN SENI: keindahan yang membuat dan memperlihatkan suatu bentuk dengan tiga dimensi untuk tujuan seni

미적 : 아름다움에 관한. Pewatas
🌏 ESTETIKA: tentang keindahan (diletakkan di depan kata benda)

짜임새 : 짜인 모양. Nomina
🌏 BENTUK JALINAN: bentuk terjalin

개작 (改作) : 원래의 작품을 고쳐서 새롭게 만듦. 또는 그런 작품. Nomina
🌏 ADAPTASI, BUATAN ULANG, SADURAN: pembuatan lagi suatu karya yang telah ada. atau untuk menyebut karya yang demikian

창조적 (創造的) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것. Nomina
🌏 berkaitan dengan penciptaan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kali (digunakan sebagai kata benda)

걸작 (傑作) : 매우 뛰어난 예술 작품. Nomina
🌏 KARYA AGUNG, MAHAKARYA, KARYA GEMILANG: karya seni yang sangat unggul

예술성 (藝術性) : 예술적인 성질. Nomina
🌏 NILAI SENI: karakter yang bersifat seni

예술품 (藝術品) : 예술로서의 가치가 있는 작품. Nomina
🌏 KARYA SENI: karya yang memiliki nilai sebagai bentuk kesenian

천부적 (天賦的) : 태어날 때부터 지닌. Pewatas
🌏 BAWAAN SEJAK LAHIR, TALENTA, ALAMI: dimiliki sejak lahir (diletakkan di depan kata benda)

문학적 (文學的) : 문학의 특성을 가진 것. 또는 문학과 관련된 것. Nomina
🌏 YANG BERSIFAT SASTRA: yang bersifat kesusastraan, yang bercirikan literatur, dari segi sastra (digunakan sebagai kata benda)

암시 (暗示) : 직접 드러나지 않게 가만히 알림. 또는 그 내용. Nomina
🌏 KATA KUNCI, ISYARAT: hal memberitahukan diam-diam dengan jangan sampai muncul secara langsung, atau hal yang demikian

벽화 (壁畫) : 건물이나 동굴, 무덤 등의 벽에 그린 그림. Nomina
🌏 MURAL: lukisan yang digambar di dinding seperti gedung, gua, kuburan, dsb

창작품 (創作品) : 예술에서, 이전의 작품을 흉내 내지 않고 새롭게 지은 예술 작품. Nomina
🌏 KARYA KREATIF, KARYA ORISINAL: hasil karya seni yang dibuat baru dan tidak meniru hasil karya sebelumnya dalam seni

농악 (農樂) : 주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악. Nomina
🌏 MUSIK PEDESAAN: musik tradisional rakyat korea yang dimainkan ketika hari besar atau ketika tengah bekerja bersama di pedesaan

가면 (假面) : 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건. Nomina
🌏 TOPENG: sesuatu yang dibuat dari kertas, kayu, tanah, dsb yang menyerupai wajah manusia atau binatang untuk menutupi wajah atau untuk menghias wajah

동상 (銅像) : 사람이나 동물의 형상으로 만든 기념물. 주로 구리로 만든다. Nomina
🌏 PATUNG TEMBAGA: hal membuat bentuk orang atau hewan dari tembaga atau melapisi bentuk tersebut dengan tembaga

오케스트라 (orchestra) : 관현악을 연주하는 단체. Nomina
🌏 ORKES, ORKESTRA: kelompok yang memainkan seperangkat alat musik

무형 (無形) : 구체적인 모양이나 모습이 없음. 또는 정해진 형식이 없음. Nomina
🌏 TIDAK BERWUJUD, TIDAK NYATA: hal tidak memiliki bentuk konkret atau tertentu

가곡 (歌曲) : 시를 피리, 가야금, 거문고 등 전통 악기에 맞춰서 노래하는 한국의 전통 성악곡. Nomina
🌏 MELODI, IRAMA, NADA, LAGU, KOMPOSISI MUSIK, KOMPOSISI SOLIS, SERIOSA: vokal tradisional Korea yang dinyanyikan menyesuaikan alat musik tradisional seruling, Gayageum, kecapi, dsb

가야금 (伽倻琴) : 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나. Nomina
🌏 GAYAGEUM: salah satu alat musik petik tradisional korea yang memiliki dua belas senar yang dimainkan dengan cara dipetik dengan jari

반주 (伴奏) : 노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주함. 또는 그런 연주. Nomina
🌏 IRINGAN, MUSIK IRINGAN: hal memainkan alat musik yang lain untuk membantu menyanyi atau permainan musik intrumental, atau untuk menyebut permainan musik tersebut

참신하다 (斬新/嶄新 하다) : 새롭고 신선하다. Adjektiva
🌏 BARU: baru dan segar

독창적 (獨創的) : 다른 것을 모방하지 않고 새롭고 독특하게 만들어 낸. Pewatas
🌏 SECARA KREATIF: dengan tidak meniru serta membuat sesuatu baru yang unik (diletakkan di depan kata benda)

통속 (通俗) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속. Nomina
🌏 KEPOPULERAN: kebiasaan umum yang mengalir atau diterima secara luas di dunia

대상 (大賞) : 여러 가지 상 가운데 가장 큰 상. Nomina
🌏 ANUGERAH UTAMA: anugerah yang paling besar antara sejumlah anugerah

솔로 (solo) : 혼자 노래하거나 연주하는 일. Nomina
🌏 SOLO: hal bernyanyi atau bermain musik sendiri

피리 : 여덟 개의 구멍이 있고 세로로 부는 목관 악기. Nomina
🌏 SULING, SERULING: alat musik tiup yang memiliki delapan lubang dan dimainkan dengan cara ditiup

해학적 (諧謔的) : 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는 것. Nomina
🌏 LUCU, (BERSIFAT) HUMOR: yang terdapat perkataan atau tindakan yang halus meski lucu

구상 (構想) : 앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등을 곰곰이 생각함. 또는 그 생각. Nomina
🌏 PERENCANAAN, PERUMUSAN, PENGONSEPAN: kegiatan menyusun rencana dan berpikir mengenai isi, skala, cara penerapan dari sesuatu atau pekerjaan yang akan dilakukan ke depannya secara terperinci, atau pemikiran untuk hal seperti tersebut

구절 (句節) : 한 토막의 말이나 글. Nomina
🌏 KALIMAT, ANAK KALIMAT, AYAT: salah satu bagian dari ucapan atau tulisan

서평 (書評) : 책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글. Nomina
🌏 RESENSI BUKU, ULASAN BUKU: artikel yang memberikan penilaian tentang kebaikan serta keburukan, keunggulan serta kelemahan, dsb isi sebuah buku

각본 (脚本) : 영화나 연극을 만들기 위하여 배우의 대사와 동작, 장면에 대하여 자세히 적은 글. Nomina
🌏 SKENARIO, NASKAH: tulisan yang berisikan dialog, gerak, dan adegan pemain untuk pembuatan film atau drama

거문고 : 오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기. Nomina
🌏 GEOMUNGO: alat musik berdawai tradisional Korea yang terbuat dari kayu dari pohon jenis Paulowniaceae, berdawai 6 buah, dan dipetik untuk menghasilkan bunyi

허구 (虛構) : 사실과 다르거나 실제로는 없었던 일을 사실처럼 꾸며 만듦. Nomina
🌏 FIKSI, KHAYALAN, REKAAN, BUATAN: hal membuat-buat peristiwa yang berbeda dari kenyataan atau sebenarnya tidak ada menjadi seperti kenyataan

손꼽다 : 손가락을 하나씩 꼬부리며 수를 세다. Verba
🌏 MENGHITUNG DENGAN JARI: melepaskan jari satu per satu kemudian menghitung

합창 (合唱) : 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래. Nomina
🌏 PADUAN SUARA, NYANYIAN BERSAMA: hal yang beberapa orang menyanyikan lagu bersama dengan menyamakan suara, atau lagu yang demikian

등장인물 (登場人物) : 소설, 연극, 영화 등에 나오는 인물. Nomina
🌏 TOKOH, PERAN UTAMA: tokoh yang muncul di dalam novel, teater, film, dsb

전시관 (展示館) : 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물. Nomina
🌏 GEDUNG PAMERAN, GALERI: bangunan yang didirikan untuk meletakkan kumpulan benda yang bermakna untuk dipamerkan

조각 (彫刻/雕刻) : 재료를 새기거나 깎아서 모양을 만듦. 또는 그런 미술 분야. Nomina
🌏 PAHATAN, UKIRAN: hal mengukir atau memotong bahan kemudian membuat suatu bentuk, atau untuk menyebut bidang seni rupa yang demikian

판소리 : 이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다. Nomina
🌏 PANSORI: musik tradisional Korea yang menyanyikan sebuah kisah, mencampurkan gerak tubuh dengan cerita dan bernyanyi mengikuti irama Buk, terdapat lima buah episode yang mewakili yakni Tembang Heungbu, Tembang Chunhyang, Tembang Simcheong, Tembang Jeokbyeok, dan Tembang Sugung

국보 (國寶) : 국가가 법으로 정해 보호하고 관리하는 문화재. Nomina
🌏 PUSAKA BANGSA, HARTA KARUN NASIONAL: warisan budaya yang dilindungi dan dijaga berdasar hukum nasional

글쓴이 : 글을 쓴 사람. Nomina
🌏 PENULIS: orang yang menulis

기립 (起立) : 자리에서 일어나서 섬. Nomina
🌏 BERDIRI: hal bangkit berdiri dari tempat

기술 (記述) : 어떤 사실을 있는 그대로 적음. 또는 그런 기록. Nomina
🌏 URAIAN, PENGURAIAN, DESKRIPSI, GAMBARAN, PENGGAMBARAN: hal menuliskan sebuah kenyataan apa adanya, atau catatan semacam itu

: 자루 끝에 달린 털에 먹이나 물감을 묻혀 글씨를 쓰거나 그림을 그리는 도구. Nomina
🌏 KUAS: alat berupa tongkat berujung bulu yang dicelupkan ke tinta atau cat untuk menulis atau menggambar

모티브 (motive) : 예술에서, 작품을 만들고 표현하는 데 동기가 된 작가의 중심 사상. Nomina
🌏 MOTIF, DASAR: khayalan utama artis yang menjadi motivasi dalam membuat dan mengekspresikan karya seni dalam bidang seni

나그네 : 집을 떠나 여행을 하거나 여기저기 옮겨 다니는 사람. Nomina
🌏 PENGEMBARA, PETUALANG, MUSAFIR, KAFILAH: orang yang meninggalkan rumah untuk melakukan perjalanan atau berpetualang


kehidupan sekolah (208) menyatakan lokasi (70) tukar-menukar informasi pribadi (46) menelepon (15) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) budaya pop (52) menyatakan pakaian (110) acara keluarga (57) perjalanan (98) pesan makanan (132) kehidupan rumah tangga (159) media massa (47) kehidupan sehari-hari (11) menyatakan penampilan (97) pembelian barang (99) penampilan (121) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) iklim (53) menyatakan waktu (82) seni (23) bahasa (160) olahraga (88) undangan dan kunjungan (28) arsitektur (43) menonton film (105) perkenalan (diri) (52) acara keluarga (hari raya) (2) berterima kasih (8) budaya pop (82) seni (76)