🌟 거절되다 (拒絕 되다)
Verba
1. 부탁이나 제안, 선물 등이 받아들여지지 않다.
1. DITOLAK: permintaan atau usul, hadiah, dsb tidak diterima
-
면담이 거절되다.
Be denied an interview. -
요구가 거절되다.
The request is rejected. -
요청이 거절되다.
Request rejected. -
입국이 거절되다.
Be denied entry. -
제안이 거절되다.
Proposals rejected. -
휴가를 달라는 요청이 거절되어 나는 여름 내내 회사를 나갔다.
My request for a leave of absence was rejected, so i left the company all summer. -
환불해 달라는 나의 요청은 영수증을 안 가져왔다는 이유로 거절되었다.
My request for a refund was rejected on the grounds that i didn't bring the receipt. -
♔
직원들의 여름 단축 근무 제안이 거절됐다면서요?
I hear your employees' summer shift offer has been rejected.
♕ 네. 지금 일이 많은 시기여서 그런 것 같아요.
Yes, i think it's because we're in a busy season.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 거절되다 (
거ː절되다) • 거절되다 (거ː절뒈다)
📚 Kata Jadian: • 거절(拒絕): 다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음.
🗣️ 거절되다 (拒絕 되다) @ Penjelasan Arti
- 각하되다 (却下되다) : 법에서, 소장이나 신청이 거절되다.
🗣️ 거절되다 (拒絕 되다) @ Contoh
- 출판이 거절되다. [출판 (出版)]
• undangan dan kunjungan (28) • penampilan (121) • penggunaan transportasi (124) • arsitektur (43) • kesehatan (155) • pencarian jalan (20) • masalah sosial (67) • menjelaskan makanan (119) • olahraga (88) • kehidupan sekolah (208) • hubungan antarmanusia (52) • agama (43) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • menyatakan hari (13) • pesan makanan (132) • perjalanan (98) • kehidupan sehari-hari (11) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (36) • seni (23) • membuat janji (4) • memberi salam (17) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • acara keluarga (57) • kehidupan rumah tangga (159) • cuaca dan musim (101) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)