🌟 중요시하다 (重要視 하다)
Verba
1. 중요하게 여기다.
1. memandang atau menganggap penting
-
중요시하는 경향.
A tendency to value. -
개성을 중요시하다.
Value individuality. -
근면을 중요시하다.
Attach importance to diligence. -
외모를 중요시하다.
Put importance on appearance. -
현실을 중요시하다.
Put importance on reality. -
지수는 시간 약속을 중요시하기 때문에 절대 약속 시간에 늦는 법이 없다.
The index is never late for the appointment because it values time commitments. -
학력을 너무 중요시하다 보면 정작 그 사람의 진짜 실력을 알아보는 것이 힘들 수 있다.
If you value your academic background too much, it can be difficult to recognize the person's real ability. -
♔
저희 회사에서는 면접시험을 가장 중요시하고 있습니다.
Interviews are our top priority.
♕ 그럼 제가 면접시험을 중점적으로 준비해야겠군요.
Then i'll have to focus on preparing for the interview.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 중요시하다 (
중ː요시하다)
📚 Kata Jadian: • 중요시(重要視): 중요하게 여김.
🗣️ 중요시하다 (重要視 하다) @ Contoh
- 혈연을 중요시하다. [혈연 (血緣)]
- 원칙을 중요시하다 보니 융통성이 부족한 면이 있지. [융통성 (融通性)]
- 가법을 중요시하다.. [가법 (家法)]
- 근검을 중요시하다. [근검 (勤儉)]
- 효를 중요시하다. [효 (孝)]
🌷 ㅈㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 중요시하다
-
ㅈㅇㅅㅎㄷ (
중요시하다
)
: 중요하게 여기다.
Verba
🌏 memandang atau menganggap penting -
ㅈㅇㅅㅎㄷ (
죄악시하다
)
: 죄악으로 보거나 여기다.
Verba
🌏 MENGANGGAP BERDOSA: melihat atau menganggap sebagai pelanggaran -
ㅈㅇㅅㅎㄷ (
재인식하다
)
: 본래의 인식을 고쳐서 새롭게 인식하다.
Verba
🌏 memperbaiki kesadaran yang ada dan menyadari lagi -
ㅈㅇㅅㅎㄷ (
자연사하다
)
: 늙고 힘이 약해져 자연히 죽다.
Verba
🌏 MATI WAJAR, MENINGGAL ALAMIAH, MENINGGAL WAJAR: mati secara alamiah karena tua dan kekuatannya melemah
• penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menjelaskan makanan (119) • media massa (47) • penggunaan transportasi (124) • membandingkan budaya (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menelepon (15) • pembelian barang (99) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan senggang (48) • membuat janji (4) • seni (23) • berterima kasih (8) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan sehari-hari (11) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan rumah sakit (204) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan pakaian (110) • acara keluarga (57) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (255) • informasi geografis (138) • sejarah (92) • kehidupan di Korea (16) • pencarian jalan (20)