🌟 격양되다 (激揚 되다)
Verba
1. 기운이나 감정 등이 격하게 일어나게 되다.
1. MURKA, MARAH BESAR: munculnya energi atau perasaan dsb dengan hebat
-
격양된 모습.
An exuberant look. -
격양된 목소리.
An exuberant voice. -
격양된 문체.
An exuberant style. -
격양된 반응.
An exuberant reaction. -
격양된 분위기.
An exuberant atmosphere. -
격양된 상태.
An exuberant state. -
격양된 어휘.
An exuberant vocabulary. -
격양된 행동.
Fascinating behavior. -
시위대는 감정이 격양되어 더 큰 소리로 구호를 외치며 앞으로 나갔다.
The demonstrators went forward, shouting out slogans in a louder voice, feeling roused. -
두 토론자는 서로 의견 차이를 좁히지 못해서 격양된 목소리로 언성을 높였다.
The two debaters failed to narrow their differences, raising their voices in a rousing voice. -
♔
김 선생님이 많이 흥분하셨네요.
Mr. kim is very excited.
♕ 네, 김 선생님의 음성이 격양되어 떨리고 있어요.
Yes, mr. kim's voice is so loud that i'm shaking.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 격양되다 (
겨걍되다) • 격양되다 (겨걍뒈다) • 격양되는 (겨걍되는겨걍뒈는) • 격양되어 (겨걍되어겨걍뒈어) 격양돼 (겨걍돼겨걍뒈) • 격양되니 (겨걍되니겨걍뒈니) • 격양됩니다 (겨걍됨니다겨걍뒘니다)
📚 Kata Jadian: • 격양(激揚): 기운이나 감정 등이 격하게 일어남.
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 격양되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
Verba
🌏 MERANGKAK MASUK: masuk ke dalam tempat yang sempit sambil merangkak
• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tugas rumah (48) • pacaran dan pernikahan (19) • hukum (42) • arsitektur (43) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • memberi salam (17) • hubungan antarmanusia (255) • membuat janji (4) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kesehatan (155) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (59) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • politik (149) • masalah lingkungan (226) • budaya makan (104) • media massa (36) • pembelian barang (99) • pertunjukan dan menonton (8) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan senggang (48) • seni (23)