🌟 (窟)

☆☆   Nomina  

1. 땅이나 바위가 안으로 깊고 길게 파인 것.

1. GUA: lubang yang tergali memanjang ke dalam tanah atau batu besar

🗣️ Contoh:
  • 캄캄한 .
    Dark oysters.
  • 속.
    In the oysters.
  • 입구.
    Oyster inlet.
  • 천장.
    Oyster ceiling.
  • 이 생기다.
    Oysters form.
  • 이 발견되다.
    Oysters found.
  • 에 들어가다.
    Get into the burrow.
  • 박쥐는 잠을 잘 때 천장에 거꾸로 매달려서 잔다.
    Bats sleep by hanging upside down from the oyster ceiling when they sleep.
  • 학교에서 견학을 갔던 강원도의 이 예전에는 금광이었다고 한다.
    Oysters in gangwon-do, which were on a field trip at school, were once a gold mine.
  • 아빠, 여기는 어디예요?
    Dad, where are we?
    여기는 입구인데 안으로 들어가면 아주 시원하단다.
    This is the entrance to the cave, and it's very cool inside.

2. 산이나 땅 속을 뚫어 만든 길.

2. TEROWONGAN: lubang jalan yang dibuat menembus ke dalam gunung atau tanah

🗣️ Contoh:
  • 입구.
    Oyster inlet.
  • 을 뚫다.
    Drill a tunnel.
  • 을 만들다.
    Make oysters.
  • 을 파다.
    Dig a tunnel.
  • 로 들어가다.
    Enter the cave.
  • 서울과 춘천을 잇는 고속 도로는 여러 개의 산에 을 뚫어 만들었다.
    The high-speed road linking seoul and chuncheon was built by drilling holes in several mountains.
  • 어두운 속에서 운전할 때는 다른 차를 앞지르는 것이 금지되어 있다.
    It is forbidden to outrun other cars when driving in dark caves.
  • 두 마을은 지리상으로는 가까운데 산이 가로막혀 있어서 왕래가 적은 것 같아요.
    The two villages are geographically close, but the mountains are blocked, so they seem to have little traffic.
    그래서 왕래가 편리하도록 을 파서 길을 내기로 했어.
    So i've decided to burrow and make a path for convenience.

3. 짐승들이 사는 구멍.

3. GUA, LUBANG, LIANG, SARANG: lubang tempat tinggal binatang

🗣️ Contoh:
  • 두더지 .
    A mole oyster.
  • 여우 .
    Fox oyster.
  • 토끼 .
    Rabbit oysters.
  • 을 만들다.
    Make oysters.
  • 에서 살다.
    Live in oysters.
  • 우리 마을 뒷산에 여우가 사는 이 있다는 소문이 있다.
    There's a rumor that there's a foxhole in the mountain behind our village.
  • 매미 유충은 을 파고 들어가 몇 년 동안 그 안에 들어가 산다.
    Cicada larvae burrow and live in it for years.
  • 여기 왠 구덩이가 있어요.
    There's a hole here.
    아마 두더지들이 파 놓은 일 거야.
    Probably a burrow dug by the mole.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: (굴ː)
📚 Kategori: informasi geografis  

Start

End


menjelaskan makanan (119) agama (43) hubungan antarmanusia (255) kerja dan pilihan bidang kerja (130) menyatakan lokasi (70) berterima kasih (8) membuat janji (4) iklim (53) mengungkapkan emosi/perasaan (41) media massa (36) pertunjukan dan menonton (8) hubungan antarmanusia (52) budaya makan (104) hukum (42) sejarah (92) perjalanan (98) penggunaan rumah sakit (204) undangan dan kunjungan (28) suasana kerja (197) kehidupan sekolah (208) tugas rumah (48) seni (76) kesehatan (155) hobi (103) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) pembelian barang (99) menyatakan penampilan (97) menyatakan hari (13) meminta maaf (7)