🌟 뉘다

Verba  

1. 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다.

1. MEMBARINGKAN: membuat manusia atau binatang berbaring horizontal agar sisi badan atau punggungnya mencapai suatu tempat.

🗣️ Contoh:
  • 아기를 뉘다.
    Lay a baby.
  • 아이를 뉘다.
    Lay a child.
  • 환자를 뉘다.
    Lay the patient.
  • 바닥에 뉘다.
    Lay on the floor.
  • 침대에 뉘다.
    Lay in bed.
  • 어머니는 아이를 자기 무릎에 뉘었다.
    The mother laid the child on her lap.
  • 김 영감은 몸을 옆으로 뉘고 팔베개를 한 채 코를 골았다.
    Kim snored with his body lying sideways and his arm pillow.
  • 아기가 제 품에서 잠들었는데 어떻게 하지요?
    The baby fell asleep in my arms. what should i do?
    깨지 않게 아기를 천천히 이 침대에 뉘세요.
    Slowly lay the baby on this bed so as not to wake up.
Sinonim 눕히다: 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다., 물…

2. 물체를 가로놓이게 두다.

2. MEMBARINGKAN: menempatkan sesuatu secara horizontal

🗣️ Contoh:
  • 뉘어 놓다.
    Lay down.
  • 나무를 뉘다.
    Lay down a tree.
  • 막대를 뉘다.
    Lay a rod.
  • 지게를 뉘다.
    Lay a fork.
  • 판자를 뉘다.
    Lay a board.
  • 마당에 뉘다.
    Lay in the yard.
  • 바닥에 뉘다.
    Lay on the floor.
  • 옆으로 뉘다
    Lay sideways.
  • 그들은 지게를 뉘어 놓고 잠시 쉬기로 했다.
    They laid their tongs down and decided to rest for a while.
  • 판자를 곳이 없으니 여기 있는 물건들을 좀 치워 주세요.
    There's nowhere to split the board, so please clean up the stuff here.
  • 아이들은 막대기는 바닥에 뉘어 놓고 감을 따러 나무를 타고 올라갔다.
    The children laid the sticks on the floor and climbed up the tree to pick persimmons.
  • 승규는 자전거를 여기 뉘어 두고 어디 갔니?
    Where did seung-gyu leave his bike here?
    저기에서 잠자리를 잡고 있어요.
    They're sleeping over there.
Sinonim 눕히다: 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다., 물…

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 뉘다 (뉘ː다) 뉘는 (뉘ː는) 뉘어 (뉘어뉘여) 뉘니 (뉘ː니) 뉩니다 (뉨ː니다)

🗣️ 뉘다 @ Contoh

Start

End

Start

End


undangan dan kunjungan (28) menelepon (15) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menyatakan penampilan (97) menyatakan hari (13) perkenalan (diri) (52) kesehatan (155) cuaca dan musim (101) menyatakan waktu (82) acara keluarga (hari raya) (2) ekonomi dan manajemen (273) seni (76) membuat janji (4) menyatakan pakaian (110) iklim (53) perbedaan budaya (47) mengungkapkan emosi/perasaan (41) masalah sosial (67) tukar-menukar informasi pribadi (46) penggunaan apotik (10) bahasa (160) pembelian barang (99) acara keluarga (57) kehidupan rumah tangga (159) menjelaskan makanan (119) menyatakan tanggal (59) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menonton film (105) akhir minggu dan cuti (47)