🌟 도수 (度數)
Nomina
1. 각도, 광도, 농도, 온도 등의 정도를 나타내는 수.
-
알코올 도수.
Alcohol level. -
도수가 높은 안경.
High-intensity glasses. -
도수가 낮다.
Low frequency. -
도수를 재다.
Measure the intensity. -
도수를 측정하다.
To measure the frequency. -
유민이는 주로 도수가 낮은 술을 마신다.
Yumin mainly drinks low alcohol. -
나는 도수가 높은 친구의 안경을 쓰자 머리가 어지러웠다.
I felt dizzy when i wore glasses from a friend with a high degree. -
♔
이 와인은 가볍게 마시기 좋네요.
This wine is good to drink lightly.
♕ 도수가 낮은 거라서 그래요.
It's because the frequency is low frequency is low.
2. 반복되는 횟수.
2. FREKUENSI: frekuensi yang berulang
-
도수가 감소하다.
Decrease in frequency. -
도수가 늘다.
Increases in frequency. -
도수가 잦아지다.
Routine. -
도수가 줄다.
Less frequency. -
도수가 증가하다.
Increases frequency. -
나는 그와 다투는 도수가 잦아지면서 그와 만나는 것이 힘겨워졌다.
I found it hard to meet him as the frequency of arguing with him increased. -
이 씨는 언제부턴가 저녁을 먹은 후 소화가 잘 되지 않았고 그 도수가 점점 심해졌다.
After some time after dinner, mr. lee had indigestion and his prescription became worse and worse. -
♔
나 요즘 두통이 일어나는 도수가 부쩍 늘었어.
I've been having a lot of headaches lately.
♕ 원인이 뭔지 병원에 가 보아야 하지 않을까?
Shouldn't we go to the hospital and see what caused it?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 도수 (
도ː쑤
)
🗣️ 도수 (度數) @ Contoh
- 도수 높은 안경. [안경 (眼鏡)]
🌷 ㄷㅅ: Initial sound 도수
-
ㄷㅅ (
도시
)
: 정치, 경제, 문화의 중심이 되고 사람이 많이 사는 지역.
☆☆☆
Nomina
🌏 KOTA: wilayah yang menjadi pusat dari politik, ekonomi, kebudayaan, dan ditinggali banyak orang -
ㄷㅅ (
다섯
)
: 넷에 하나를 더한 수의.
☆☆☆
Pewatas
🌏 LIMA: angka empat yang ditambahkan satu yang merupakan satuan untuk menyebutkan jumlah unit (diletakkan di depan kata benda) -
ㄷㅅ (
두세
)
: 둘이나 셋의.
☆☆☆
Pewatas
🌏 DUA-TIGA: berjumlah dua atau tiga -
ㄷㅅ (
독서
)
: 책을 읽음.
☆☆☆
Nomina
🌏 MEMBACA: kegiatan membaca buku (digunakan sebagai kata benda) -
ㄷㅅ (
동시
)
: 같은 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 BERSAMAAN: waktu yang sama -
ㄷㅅ (
등산
)
: 운동이나 놀이 등의 목적으로 산에 올라감.
☆☆☆
Nomina
🌏 NAIK GUNUNG, PENDAKIAN GUNUNG: hal naik gunung untuk tujuan olahraga atau kesenangan dsb -
ㄷㅅ (
다섯
)
: 넷에 하나를 더한 수.
☆☆☆
Numeralia
🌏 LIMA: angka empat yang ditambahkan satu -
ㄷㅅ (
다시
)
: 같은 말이나 행동을 반복해서 또.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAGI, KEMBALI: mengulang lagi kata atau tindakan yang sama -
ㄷㅅ (
동생
)
: 같은 부모에게서 태어난 형제나 친척 형제들 중에서 나이가 적은 사람을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 ADIK: panggilan untuk orang yang lebih muda yang lahir dalam keluarga kandung atau kerabat -
ㄷㅅ (
단순
)
: 복잡하지 않고 간단한 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 KESEDERHANAAN, KEMUDAHAN: sesuatu yang tidak rumit dan mudah -
ㄷㅅ (
다수
)
: 많은 수.
☆☆
Nomina
🌏 BANYAK, BERLIMPAH: hal banyak jumlah atau untuk menyebut jumlah yang banyak -
ㄷㅅ (
대상
)
: 어떤 일이나 행동의 상대나 목표가 되는 사람이나 물건.
☆☆
Nomina
🌏 OBJEK, TARGET, SUBJEK: orang atau benda yang menjadi tujuan atau arah dari suatu pekerjaan atau perbuatan -
ㄷㅅ (
대신
)
: 어떤 대상이 맡던 구실을 다른 대상이 새로 맡음. 또는 그렇게 새로 맡은 대상.
☆☆
Nomina
🌏 SEBAGAI GANTI, OBJEK PENGGANTI: hal fungsi yang ditangani suatu objek digantikan dengan baru oleh objek lain, atau objek yang dengan baru menangani fungsi tersebut -
ㄷㅅ (
다소
)
: 어느 정도 조금.
☆☆
Adverbia
🌏 SEDIKIT, AGAK, KURANG LEBIH: kira-kira, agak -
ㄷㅅ (
당시
)
: 어떤 일이 일어나던 그 시기. 또는 앞에서 말한 그 시기.
☆☆
Nomina
🌏 PADA SAAT ITU, SAAT ITU: momen saat suatu hal terjadi, atau momen yang disebutkan di depan -
ㄷㅅ (
도서
)
: 일정한 주제나 형식에 맞추어 어떤 생각이나 감정, 이야기 등을 글이나 그림으로 표현해 인쇄하여 묶어 놓은 것.
☆☆
Nomina
🌏 BUKU: kumpulan pikiran, kesan, cerita, dsb yang diungkapkan dengan tulisan atau gambar berdasar tema dan bentuk tertentu yang kemudian dicetak -
ㄷㅅ (
단속
)
: 잘못되지 않도록 주의를 기울여 관리함.
☆☆
Nomina
🌏 PENGAWASAN, PENGATURAN, PENGENDALIAN: hal memastikan sesuatu agar tidak terjadi kesalahan -
ㄷㅅ (
닷새
)
: 다섯 날.
☆☆
Nomina
🌏 LIMA HARI: lima hari -
ㄷㅅ (
다소
)
: 분량이나 정도의 많고 적음.
☆☆
Nomina
🌏 SEJUMLAH: banyak atau sedikitnya jumlah atau taraf -
ㄷㅅ (
달성
)
: 목적한 것을 이룸.
☆☆
Nomina
🌏 PENCAPAIAN: kegiatan meraih, mencapai target -
ㄷㅅ (
대사
)
: 나라의 대표로 다른 나라에 파견되어 외교를 맡아 보는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 DUTA BESAR: diplomat yang dikirim ke sebuah negara untuk mewakili negara asalnya -
ㄷㅅ (
대사
)
: 영화나 연극에서 배우가 하는 말.
☆☆
Nomina
🌏 DIALOG: perkataan yang diucapkan oleh pemain film dalam film atau drama -
ㄷㅅ (
뒷산
)
: 집이나 마을의 뒤쪽에 있는 산.
☆☆
Nomina
🌏 gunung yang ada di belakang rumah atau kampung -
ㄷㅅ (
당신
)
: (조금 높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
Pronomina
🌏 ANDA: (dalam bentuk agak sopan) kata untuk menunjuk orang yang mendengar -
ㄷㅅ (
도심
)
: 도시의 중심.
☆☆
Nomina
🌏 PUSAT KOTA: kawasan pusat sebuah kota
• menjelaskan makanan (78) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • hobi (103) • olahraga (88) • ekonomi dan manajemen (273) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan tanggal (59) • perbedaan budaya (47) • budaya pop (82) • arsitektur (43) • perkenalan (diri) (52) • pembelian barang (99) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (59) • membuat janji (4) • seni (23) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • sejarah (92) • acara keluarga (hari raya) (2) • menceritakan kesalahan (28) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan transportasi (124)