🌟 도닥거리다
Verba
1. 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
1. MENEPUK-NEPUK: memukul berkali-kali dengan ringan
-
가슴을 도닥거리다.
Throbbing one's chest. -
등을 도닥거리다.
Pat one's back. -
아이를 도닥거리다.
Flirt with a child. -
어깨를 도닥거리다.
Pat one's shoulders. -
엉덩이를 도닥거리다.
Tap one's butt. -
어머니는 성적이 오른 유민이의 등을 도닥거리며 대견스러워 하셨다.
Mother was proud of yu-min's back, which had improved her grades. -
할아버지는 애교 부리는 손자가 귀엽다며 손자의 엉덩이를 도닥거려 주었다.
Grandfather patted his grandson's butt, saying that he was cute. -
♔
아기가 졸린 눈을 하고 있어요.
The baby has sleepy eyes.
♕
You'll fall asleep soon if you pat your stomach.
Sinonim
도닥대다: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
Sinonim
도닥도닥하다: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다.
센말
토닥거리다: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 도닥거리다 (
도닥꺼리다)
🌷 ㄷㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 도닥거리다
-
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
더듬거리다
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
☆
Verba
🌏 MERABA-RABA: menyentuh berulang kali untuk mencari sesuatu -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
덜덜거리다
)
: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
Verba
🌏 GEMETAR, BERGETAR: tubuh terus-menerus sangat bergetar karena kedinginan atau ketakutan, atau sangat menggetarkan tubuh terus-menerus -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
달달거리다
)
: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
Verba
🌏 GEMETAR: gemetar terus-menerus karena kedinginan atau ketakutan, atau menggetarkan badan -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
다독거리다
)
: 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
Verba
🌏 MEMADATKAN, MENGEPAL-NGEPALKAN, MENGGUMPALKAN: terus-menerus menepuk dan menekan dengan ringan sesuatu yang mudah tercerai-berai -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
도닥거리다
)
: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
Verba
🌏 MENEPUK-NEPUK: memukul berkali-kali dengan ringan -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
동동거리다
)
: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.
Verba
🌏 terus menggerakkan atau menyentuhkan kaki dengan ringan karena kedinginan atau sayang
• tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (59) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan sekolah (208) • bahasa (160) • informasi geografis (138) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (52) • politik (149) • ekonomi dan manajemen (273) • budaya makan (104) • penampilan (121) • iklim (53) • media massa (47) • membandingkan budaya (78) • perbedaan budaya (47) • agama (43) • menelepon (15) • masalah lingkungan (226) • meminta maaf (7) • arsitektur (43) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (119) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • akhir minggu dan cuti (47) • filsafat, moralitas (86) • acara keluarga (57) • budaya pop (82) • undangan dan kunjungan (28)