🌟 대롱대롱
Adverbia
1. 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
1. bentuk orang atau barang yang bergantung pada sesuatu dan bergoyang-goyang ringan
-
대롱대롱 걸리다.
Dangling. -
대롱대롱 달리다.
Run danglingly. -
대롱대롱 매달리다.
Hang dangling. -
대롱대롱 맺히다.
Splash. -
대롱대롱 흔들리다.
Flutter. -
밤새 내린 빗방울이 풀잎에 대롱대롱 맺혀 반짝거렸다.
The raindrops that fell all night glistened on the leaves of the grass. -
아이들이 철봉에 대롱대롱 매달린 채 깔깔거리며 놀고 있다.
Children are giggling, dangling from the bars. -
실에 꿰어 처마에 걸어 둔 곶감이 바람을 따라 대롱대롱 흔들렸다.
Dried persimmons, threaded and hung on the eaves, were dangling along the wind. -
지수는 퇴근해서 돌아온 아빠의 팔에 대롱대롱 매달려 재롱을 피웠다.
Ji-su was playing tricks on her father's arm after work. -
♔
동물원에 원숭이들이 다 어디갔지?
Where are all the monkeys in the zoo?
♕ 나무에 대롱대롱 매달려 있으니 위를 보렴.
It's dangling from the tree, so look up.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 대롱대롱 (
대롱대롱)
📚 Kata Jadian: • 대롱대롱하다: 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다.
🗣️ 대롱대롱 @ Contoh
🌷 ㄷㄹㄷㄹ: Initial sound 대롱대롱
-
ㄷㄹㄷㄹ (
달랑달랑
)
: 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 KERINCING: bunyi benda kecil ringan bergantungan dan bergoyangan -
ㄷㄹㄷㄹ (
두루두루
)
: 여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두.
Adverbia
🌏 SEMUA, SELURUH: semua tanpa ada yang terlewat, ini itu semua -
ㄷㄹㄷㄹ (
대롱대롱
)
: 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk orang atau barang yang bergantung pada sesuatu dan bergoyang-goyang ringan -
ㄷㄹㄷㄹ (
도리도리
)
: 젖먹이에게 머리를 좌우로 흔들라는 뜻으로 내는 소리.
Interjeksi
🌏 GELENG-GELENG: kata seru untuk menyuruh bayi bergeleng kepala ke kiri kanan -
ㄷㄹㄷㄹ (
도리도리
)
: 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작.
Nomina
🌏 GELENG-GELENG: gerakan bayi yang menggelengkan kepala ke kanan kiri -
ㄷㄹㄷㄹ (
두런두런
)
: 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리.
Adverbia
🌏 BISIK-BISIK: suara dari (beberapa orang) yang saling terus menerus berbicara dengan suara rendah dan tenang -
ㄷㄹㄷㄹ (
당리당략
)
: 정당의 이익과 그것을 얻기 위한 꾀나 방법.
Nomina
🌏 POLITIK PARTAI: cara atau taktik sebuah partai mendapatkan keuntungan -
ㄷㄹㄷㄹ (
도란도란
)
: 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 suara beberapa orang bercerita hangat dengan suara kecil dan rendah, atau bentuk kondisi yang demikian -
ㄷㄹㄷㄹ (
덜렁덜렁
)
: 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 GOYANG-GOYANG, AYUN-AYUN: bentuk kondisi benda besar menggantung dan terus-menerus bergerak -
ㄷㄹㄷㄹ (
뒤룩뒤룩
)
: 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찐 모양.
Adverbia
🌏 BERLEMAK: bentuk daging tubuh yang membesar dan menggemuk
• menyatakan lokasi (70) • budaya makan (104) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • bahasa (160) • meminta maaf (7) • penampilan (121) • menelepon (15) • pembelian barang (99) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan karakter (365) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • olahraga (88) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • politik (149) • undangan dan kunjungan (28) • menjelaskan makanan (78) • keadaan jiwa (191) • penggunaan rumah sakit (204) • suasana kerja (197) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan transportasi (124) • pertunjukan dan menonton (8) • kehidupan di Korea (16) • budaya pop (82) • pesan makanan (132)