🌟 독학 (獨學)
Nomina
1. 학교에 다니지 않고, 또는 다른 사람의 가르침 없이 혼자서 공부함.
1. AUTODIDAK, AUTODIDAKTIK: hal belajar sendiri, tidak bersekolah, atau tanpa pengajaran dari orang lain
-
독학을 하다.
Do self-taught. -
독학으로 공부하다.
Study by oneself. -
독학으로 마치다.
Finish by self-taught. -
독학으로 배우다.
Learn by self-taught. -
독학으로 수학하다.
To study by oneself. -
나는 독학으로 고등학교 과정을 마치고 검정고시를 통과한 후 대학에 입학했다.
I finished my high school course on my own and passed the qualification exam before entering college. -
민준이는 독학으로 독일어를 공부했다고 하는데 발음도 좋고 구사하는 어휘도 상당히 고급스러웠다.
Minjun is said to have studied german by himself, and his pronunciation was good and his vocabulary was quite advanced. -
♔
피아노를 상당히 잘 치시던데 어디서 배우셨어요?
You play the piano very well. where did you learn it?
♕ 세 달 동안 학원을 잠시 다니긴 했지만 그 후에는 독학으로 피아노를 배웠어요.
I went to the academy for three months, but after that, i learned piano by myself.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 독학 (
도칵) • 독학이 (도카기) • 독학도 (도칵또) • 독학만 (도캉만)
📚 Kata Jadian: • 독학하다: 몹시 심하게 괴롭히고 학대하다., 학교의 행정이나 학업에 관한 일 따위의 학사…
🗣️ 독학 (獨學) @ Contoh
- 스웨덴어 독학. [스웨덴어 (Sweden語)]
- 러시아어 독학. [러시아어 (Russia語)]
🌷 ㄷㅎ: Initial sound 독학
-
ㄷㅎ (
대화
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEMBICARAAN, PEMBICARAAN: hal saling berhadapan dan saling bercakap-cakap, atau untuk menyebut percakapan yang demikian -
ㄷㅎ (
대회
)
: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
Nomina
🌏 RAPAT UMUM, PERTEMUAN UMUM, KONFERENSI, KONVENSI: pertemuan atau rapat yang diisi oleh banyak orang -
ㄷㅎ (
대학
)
: 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관.
☆☆☆
Nomina
🌏 UNIVERSITAS: institusi pendidikan tingkat tinggi setelah menyelesaikan sekolah tingkat atas atau SLTA -
ㄷㅎ (
동화
)
: 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
Nomina
🌏 CERITA ANAK: cerita yang dibuat untuk anak-anak atau, untuk menyebut karya sastra yang mengandung cerita demikian -
ㄷㅎ (
당황
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
Nomina
🌏 GUGUP, BINGUNG, MALU, CEMAS: hal tidak tahu harus berbuat apa karena kaget atau terlalu mendadak -
ㄷㅎ (
다행
)
: 뜻밖에 운이 좋음.
☆☆
Nomina
🌏 UNTUNG (SAJA), SYUKUR(LAH): keberuntungan di luar dugaan -
ㄷㅎ (
대형
)
: 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
Nomina
🌏 UKURAN BESAR, BENTUK BESAR: sesuatu yang ukuran ataupun skalanya besar di antara benda-benda yang berjenis sama -
ㄷㅎ (
당혹
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
Nomina
🌏 MEMBINGUNGKAN: tidak tahu mesti berbuat apa dan hilang akal karena berhadapan dengan suatu perkara secara tiba-tiba (digunakan sebagai kata benda) -
ㄷㅎ (
단합
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
Nomina
🌏 PERSATUAN: beberapa orang bersatu dengan satu hati -
ㄷㅎ (
동향
)
: 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
☆
Nomina
🌏 ARAH TIMUR, TIMUR: hal mengarah ke sebelah timur, atau arah sebelah timur -
ㄷㅎ (
동화
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
Nomina
🌏 ASIMILASI: hal saling menjadi mirip lalu karakter atau bentuk dsb menjadi sama -
ㄷㅎ (
동행
)
: 함께 길을 감.
☆
Nomina
🌏 PERGI BERSAMA: hal pergi bersama -
ㄷㅎ (
대항
)
: 지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
Nomina
🌏 PERTAHANAN, PERLAWANAN, PERJUANGAN: hal menghadapi dan bertahan agar tidak kalah -
ㄷㅎ (
동향
)
: 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.
☆
Nomina
🌏 KEADAAN: arah bergeraknya situasi dsb dari pandangan atau kegiatan, hal pribadi atau golongan yang sedang berjalan
• perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (8) • agama (43) • pencarian jalan (20) • kehidupan sehari-hari (11) • pertunjukan dan menonton (8) • filsafat, moralitas (86) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sejarah (92) • seni (76) • sistem sosial (81) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya pop (82) • keadaan jiwa (191) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menjelaskan makanan (119) • tugas rumah (48) • memberi salam (17) • media massa (47) • budaya makan (104) • acara keluarga (57) • masalah lingkungan (226) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan rumah tangga (159) • membuat janji (4) • menyatakan penampilan (97)