🌟 갈아입다
☆☆☆ Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 갈아입다 (
가라입따
) • 갈아입어 (가라이버
) • 갈아입으니 (가라이브니
) • 갈아입는 (가라임는
)
📚 Kata Jadian: • 갈아입히다: 입고 있던 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입게 하다.
📚 Kategori: aktivitas berpakaian penampilan
🗣️ 갈아입다 @ Contoh
- 긴소매로 갈아입다. [긴소매]
- 일상복으로 갈아입다. [일상복 (日常服)]
- 바지로 갈아입다. [바지]
- 남방셔츠로 갈아입다. [남방셔츠 (南方←shirt)]
- 남방으로 갈아입다. [남방 (南方)]
- 환자복으로 갈아입다. [환자복 (患者服)]
- 티를 갈아입다. [티 (T)]
- 티셔츠를 갈아입다. [티셔츠 (←T-shirt)]
- 긴팔로 갈아입다. [긴팔]
- 나이트가운으로 갈아입다. [나이트가운 (nightgown)]
- 전투복으로 갈아입다. [전투복 (戰鬪服)]
- 팬츠를 갈아입다. [팬츠 (pants)]
- 제복으로 갈아입다. [제복 (制服)]
- 바지저고리로 갈아입다. [바지저고리]
- 승마복으로 갈아입다. [승마복 (乘馬服)]
- 파자마로 갈아입다. [파자마 (pajamas)]
- 삼각팬티로 갈아입다. [삼각팬티 (三角←panties)]
- 평복으로 갈아입다. [평복 (平服)]
- 평복으로 갈아입다. [평복 (平服)]
- 사복으로 갈아입다. [사복 (私服)]
- 홈드레스로 갈아입다. [홈드레스 (▼homedress)]
- 소복으로 갈아입다. [소복 (素服)]
- 춘추복으로 갈아입다. [춘추복 (春秋服)]
- 의복을 갈아입다. [의복 (衣服)]
- 잠옷으로 갈아입다. [잠옷]
- 작업복을 갈아입다. [작업복 (作業服)]
- 속곳을 갈아입다. [속곳]
- 연미복으로 갈아입다. [연미복 (燕尾服)]
- 속내의를 갈아입다. [속내의 (속內衣)]
- 옷을 갈아입다. [옷]
- 운동복으로 갈아입다. [운동복 (運動服)]
- 외출복으로 갈아입다. [외출복 (外出服)]
- 유니폼으로 갈아입다. [유니폼 (uniform)]
- 위생복으로 갈아입다. [위생복 (衛生服)]
- 하의를 갈아입다. [하의 (下衣)]
🌷 ㄱㅇㅇㄷ: Initial sound 갈아입다
-
ㄱㅇㅇㄷ (
갈아입다
)
: 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGGANTI BAJU, BERGANTI PAKAIAN: melepas pakaian yang dikenakan dan menggantinya dengan pakaian lain -
ㄱㅇㅇㄷ (
걸어오다
)
: 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERJALAN, JALAN: mengarah ke tempat tujuan dan bergerak kemudian datang menggunakan kaki -
ㄱㅇㅇㄷ (
기울이다
)
: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: membuat satu sisinya menjadi rendah atau menjadi bengkok dengan miring -
ㄱㅇㅇㄷ (
갈아엎다
)
: 땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다.
Verba
🌏 MEMBAJAK: menggali tanah kemudian mencampuradukkannya -
ㄱㅇㅇㄷ (
골(을) 앓다
)
: (낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
🌏 SAKIT KEPALA: (dalam bentuk vulgar) tidak tahu harus bagaimana sehingga berpikir sampai sakit kepala -
ㄱㅇㅇㄷ (
귀(에) 익다
)
: 여러 번 들어 본 소리여서 친숙하다.
🌏 AKRAB DI TELINGA, TIDAK ASING DI TELINGA: akrab di telinga karena sering mendengarnya -
ㄱㅇㅇㄷ (
걸어오다
)
: 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다.
Verba
🌏 MEMULAI, MENGAJAK, MENDEKATI, MENDATANGI: pihak lawan memulai perkataan atau mengajak berkelahi dengan mendekati atau maju -
ㄱㅇㅇㄷ (
길을 열다
)
: 방법을 찾아내거나 마련하다.
🌏 MEMBUKA JALAN: mencari atau menyiapkan cara
• seni (23) • seni (76) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan sekolah (208) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya pop (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kesehatan (155) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan waktu (82) • tugas rumah (48) • arsitektur (43) • agama (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (47) • kehidupan rumah tangga (159) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • masalah sosial (67) • menjelaskan makanan (78) • membuat janji (4) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sehari-hari (11) • pesan makanan (132) • menyatakan pakaian (110) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah lingkungan (226)