🌟 밥상머리 (밥 床 머리)
Nomina
1. 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이.
1. UJUNG MEJA MAKAN: salah satu ujung atau di dekat meja tempat menyajikan makanan
-
밥상머리에 둘러앉다.
Sit around the head of a table. -
밥상머리에 마주 앉다.
Sit opposite the head of the table. -
오랜만에 온 가족이 밥상머리에 둘러앉아 저녁을 먹었다.
After a long time the whole family sat around the table and had dinner. -
할아버지께서는 밥상머리 앞에서는 시끄럽게 하는 것이 아니라며 티격태격하는 우리 형제를 나무라셨다.
Grandfather blamed our tit-for-tat brothers for not making noise in front of the table. -
♔
밥상머리에서 누가 징징거리니? 뚝 그치고 밥 먹어.
Who's whining in the head of the table? stop and eat.
♕ 네, 아빠.
Yes, dad.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 밥상머리 (
밥쌍머리)
🌷 ㅂㅅㅁㄹ: Initial sound 밥상머리
-
ㅂㅅㅁㄹ (
밥상머리
)
: 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이.
Nomina
🌏 UJUNG MEJA MAKAN: salah satu ujung atau di dekat meja tempat menyajikan makanan
• kehidupan sekolah (208) • penggunaan rumah sakit (204) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan senggang (48) • menyatakan waktu (82) • perbedaan budaya (47) • menonton film (105) • filsafat, moralitas (86) • memberi salam (17) • iklim (53) • agama (43) • pesan makanan (132) • kesehatan (155) • keadaan jiwa (191) • masalah lingkungan (226) • sejarah (92) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah sosial (67) • menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (52) • arsitektur (43) • budaya makan (104) • suasana kerja (197) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan di Korea (16) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan hari (13) • perjalanan (98)