🌟 부역 (賦役)

Nomina

1. 국가에서 국민에게 대가를 치르지 않고 의무적으로 시키는 노동.

1. KERJA PAKSA: pekerjaan atau kerja yang diwajibkan oleh negara kepada rakyat tanpa memberikan upah atau imbalan

🗣️ Contoh:

강제 부역.
Forced servitude.
부역을 나가다.
Get out of the service.
부역을 시키다.
Put into labor.
부역에 동원되다.
Be mobilized for the service.
부역에 시달리다.
Suffer from edema.
많은 백성들이 부역을 나가느라 그해 농사를 짓지 못했다.
Many people failed to farm that year because they were busy working in the ministry.
할아버지께서는 전쟁이 났을 때 군대에 가는 대신 부역에 동원되셨다고 한다.
Grandfather is said to have been mobilized for the ministry instead of going to the army during the war.
♔ 올해 안으로 공사를 끝내야 하는데 일할 사람이 부족합니다.
We need to finish the construction by the end of this year, but we are short of people to work on.
♕ 그럼 부역의 의무가 있는 사람들에게 맡기는 방법을 생각해 보세요.
Then think of a way to leave it to those who are obligated to serve.

Kata Rujukan

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 부역 (부ː역) • 부역이 (부ː여기) • 부역도 (부ː역또) • 부역만 (부ː영만)
📚 Kata Jadian: • 부역하다: 국가에 반역이 되는 일에 동조하거나 가담하다., 병역이나 부역(賦役)을 치르러…

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 부역

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUMAH SAKIT: bangunan yang dilengkapi fasilitas tertentu tempat dokter dan perawat mengobati atau merawat orang-orang yang menderita penyakit
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 AKTOR, AKTRIS, BINTANG FILM: orang yang mendapatkan peran dan memainkan tokoh yang muncul pada film atau drama teater, drama televisi, dsb
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 DAPUR: tempat untuk melakukan pekerjaan yang terkait dengan makanan seperti membuat makanan dan cuci piring di rumah
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ Nomina
🌏 NYONYA, IBU: (dalam bentuk formal atau sopan) istri orang lain
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEGELISAHAN, KECEMASAN, KEKHAWATIR, KERESAHAN: hal hati tidak tenang dan gelisah

💕Start 부역 🌾End

Start 부

부 End

Start 역

역 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (255) • perbedaan budaya (47) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • politik (149) • pesan makanan (132) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah lingkungan (226) • membuat janji (4) • pendidikan (151) • budaya pop (82) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (59) • menceritakan kesalahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (8) • olahraga (88) • agama (43) • menyatakan karakter (365) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (23) • pertunjukan dan menonton (8) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan waktu (82) • seni (76) • cuaca dan musim (101)