🌟 부호화 (符號化)
Nomina
1. 주어진 정보를 어떤 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화함.
1. PENGODEAN, PENYIMBOLAN, PENYANDIAN: hal mengganti informasi yang diberikan ke bentuk yang berstandar tertentu atu menginformasikan bentuk berstandar
-
음원 부호화.
Sound coding. -
암호의 부호화.
Coding of cipher. -
정보의 부호화.
Coding of information. -
코드의 부호화.
Coding of code. -
부호화 방식.
Coding scheme. -
부호화가 되다.
Be encoded. -
부호화를 하다.
Encoding. -
컴퓨터의 기억 장치에는 다양한 정보들이 부호화가 되어 저장된다.
Various information is coded and stored in the computer's memory unit. -
우리가 공부한 내용은 학습 환경과 기존 지식에 따라 변형되고 부호화가 이루어져 기억된다.
What we have studied is remembered as modified and coded according to the learning environment and existing knowledge. -
우리 뇌의 시각 정보는 공간적 부호화 과정을 거쳐, 전체적인 영상을 구성하면서 기억에 남는다.
The visual information of our brain remains in memory as we go through the spatial coding process and compose the whole image.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 부호화 (
부ː호화)
📚 Kata Jadian: • 부호화하다(符號化하다): 주어진 정보를 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화하다. • 부호화되다: 주어진 정보가 어떤 표준적인 형태로 변환되거나 거꾸로 변환되다.
🌷 ㅂㅎㅎ: Initial sound 부호화
-
ㅂㅎㅎ (
불행히
)
: 행복하지 않게.
☆
Adverbia
🌏 SAYANGNYA, SAYANG SEKALI: dengan tidak bahagia -
ㅂㅎㅎ (
방한화
)
: 추위를 막기 위하여 신는 신발.
Nomina
🌏 SEPATU PENANGKAL DINGIN: sepatu yang dikenakan untuk menangkal dingin -
ㅂㅎㅎ (
부흥회
)
: 기독교에서, 교인들의 믿음을 더 굳게 하며 잘못을 뉘우치게 하려고 모이는 예배 모임.
Nomina
🌏 REVIVE WORSHIP: pertemuan layanan ibadah untuk memperkuat keyakinan para penganut dan ingin menyesali kesalahan dalam ajaran agama Kristen -
ㅂㅎㅎ (
부호화
)
: 주어진 정보를 어떤 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화함.
Nomina
🌏 PENGODEAN, PENYIMBOLAN, PENYANDIAN: hal mengganti informasi yang diberikan ke bentuk yang berstandar tertentu atu menginformasikan bentuk berstandar
• menyatakan penampilan (97) • menyatakan pakaian (110) • menjelaskan makanan (78) • iklim (53) • pertunjukan dan menonton (8) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • cuaca dan musim (101) • tugas rumah (48) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • berterima kasih (8) • penggunaan rumah sakit (204) • memberi salam (17) • menonton film (105) • suasana kerja (197) • agama (43) • menjelaskan makanan (119) • arsitektur (43) • perjalanan (98) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan di Korea (16) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • informasi geografis (138) • pesan makanan (132) • undangan dan kunjungan (28) • filsafat, moralitas (86)