🌟 설왕설래 (說往說來)
Nomina
1. 서로 말을 주고받으며 누가 옳고 그른지 따짐.
-
설왕설래가 끝나다.
The flutter is over. -
설왕설래가 이어지다.
The flutter continues. -
설왕설래가 있다.
There's a snowflake. -
설왕설래가 한창이다.
The snowflakes are in full swing. -
설왕설래를 벌이다.
Have a flutter. -
결혼을 하기 전에 혼수 문제로 몇 차례 설왕설래가 있었지만 별 탈 없이 결혼식을 올렸다.
There were a few confusions about a coma before marriage, but they were married without much trouble. -
구제역 파동에 대한 책임을 두고 설왕설래가 한창인 가운데 보건 복지부 장관이 자리에서 물러나겠다는 뜻을 밝혔다.
The health and welfare minister has announced his intention to step down amid a flurry of talk over the foot-and-mouth disease outbreak. -
♔
김 대리는 어떻게 해서 과장도 안 거치고 바로 부장으로 승진을 한 거야?
How did assistant manager kim get promoted to manager right away without going through an exaggeration?
♕ 그렇지 않아도 그 일을 두고 사람들 간에 설왕설래를 하며 말들이 많더라고.
There's already a lot of talk between people about it.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 설왕설래 (
설왕설래)
📚 Kata Jadian: • 설왕설래하다(說往說來하다): 서로 말을 주고받으며 누가 옳고 그른지 따지다.
🌷 ㅅㅇㅅㄹ: Initial sound 설왕설래
-
ㅅㅇㅅㄹ (
설왕설래
)
: 서로 말을 주고받으며 누가 옳고 그른지 따짐.
Nomina
🌏 DEBAT, ARGUMEN: hal saling melempar kata untuk menunjukkan siapa yang benar -
ㅅㅇㅅㄹ (
시원스레
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당히 서늘하게.
Adverbia
🌏 DENGAN SEJUK: dengan tidak panas juga tidak dingin, dingin dengan cukupnya -
ㅅㅇㅅㄹ (
손윗사람
)
: 자기보다 나이나 지위 등이 위인 사람.
Nomina
🌏 ORANG YANG LEBIH TUA, ORANG YANG DITUAKAN: orang yang berumur lebih tua dibandingkan dengan orang lain, posisi secara sosial, dsb rendah, atau orang yang memiliki hubungan demikian
• kesehatan (155) • pertunjukan dan menonton (8) • seni (76) • berterima kasih (8) • arsitektur (43) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (59) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menelepon (15) • penggunaan rumah sakit (204) • bahasa (160) • acara keluarga (57) • penggunaan apotik (10) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (119) • masalah lingkungan (226) • budaya makan (104) • suasana kerja (197) • masalah sosial (67) • hubungan antarmanusia (255) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menonton film (105) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • cuaca dan musim (101) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan pakaian (110)