🌟 외간 (外間)

Nomina  

1. 친척이 아닌 남.

1. ORANG LUAR: bukan keluarga, orang lain

🗣️ Contoh:
  • 외간 남자.
    Outgoing man.
  • 외간 사람.
    Outgoing person.
  • 외간 여자.
    Outgoing woman.
  • 승규는 여행지에서 만난 외간 사람들과 스스럼없이 어울려 놀았다.
    Seung-gyu hung out with the extramarital people he met at the travel destination.
  • 나는 아내가 처음 보는 외간 남자와 팔짱을 끼고 있는 모습을 보고 화가 치밀었다.
    I was furious when i saw my wife's arm in arm with an out-of-the-way man whom i had never seen before.

2. 자기 집이 아닌 다른 곳.

2. LUAR: bukan rumah sendiri, tempat lain

🗣️ Contoh:
  • 외간에 알려지다.
    Be known to the outside world.
  • 외간에 있다.
    It's on the outside.
  • 외간에 퍼지다.
    Spread abroad.
  • 나는 남편의 외도 사실을 외간의 소문을 통해 듣고 충격을 받았다.
    I was shocked to hear of my husband's affair through external gossip.
  • 할머니는 전쟁통에 외간에 나가 있던 아버지와 소식이 끊어져 이산가족이 되셨다.
    Grandmother was separated from her father, who was out of town during the war.
  • 이 일이 외간에는 알려지지 않아야 할 텐데.
    This should not be known to the outside world.
    걱정하지 마세요. 비밀로 할게요.
    Don't worry. i'll keep it a secret.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 외간 (외ː간) 외간 (웨ː간)

🗣️ 외간 (外間) @ Contoh

Start

End

Start

End


media massa (47) kehidupan sekolah (208) menyatakan hari (13) arsitektur (43) kesehatan (155) agama (43) seni (23) menelepon (15) perkenalan (diri) (52) kehidupan di Korea (16) penggunaan apotik (10) budaya pop (82) membuat janji (4) menyatakan karakter (365) menjelaskan makanan (78) hobi (103) Cinta dan pernikahan (28) olahraga (88) sistem sosial (81) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) mengungkapkan emosi/perasaan (41) ekonomi dan manajemen (273) penggunaan transportasi (124) pembelian barang (99) undangan dan kunjungan (28) menyatakan penampilan (97) budaya pop (52) tugas rumah (48) pencarian jalan (20) media massa (36)