🌟 요원 (要員)
☆ Nomina
1. 어떤 일을 하는 데 필요한 인원.
-
봉사 요원.
Volunteer. -
수사 요원.
Investigation agent. -
요원을 늘리다.
Increase the number of agents. -
요원을 배치하다.
Deploy agents. -
요원으로 일하다.
Work as an agent. -
사진학과에 재학 중인 승규는 스튜디오에서 필름 현상 요원으로 일했다.
Seung-gyu, a student in the photography department, worked as a film phenomenon agent in the studio. -
자원 봉사 단체에서는 함께 봉사를 할 봉사 요원을 모집했다.
Volunteering groups have recruited volunteers to do volunteer work together. -
지수는 이번 박람회에서 외국인들의 통역을 담당하는 진행 요원으로 일했다.
Ji-su worked as a host agent in charge of interpreting foreigners at the fair. -
♔
경감님, 이번 사건 수사 요원은 몇 명이나 필요할까요?
Inspector, how many people do we need to investigate this case?
♕ 큰 사건인 만큼 삼십 명 정도는 있어야 할 것 같네.
As it's a big case, i think there should be about thirty people.
2. 중요한 지위에 있는 사람.
2. AGEN: orang yang berada di posisi penting
-
간부 요원.
Executive agent. -
요원 역할.
The role of an agent. -
요원 임무.
Agent mission. -
요원을 늘리다.
Increase the number of agents. -
요원을 임명하다.
Appoint an agent. -
그 회사에 지원한 지수는 회사의 간부 요원들과 면접을 보았다.
Ji-soo, who applied for the company, interviewed the company's senior staff. -
사장은 김 과장이 이번 프로젝트의 기획을 핵심적으로 담당할 요원이라고 말했다.
The president said kim is an agent who will be key to planning the project.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 요원 (
요원)
📚 Kategori: subjek peradilan dan keamanan
🗣️ 요원 (要員) @ Contoh
- 특수 요원. [특수 (特殊)]
- 남파 요원. [남파 (南派)]
- 통역 요원. [통역 (通譯)]
- 잠수 요원. [잠수 (潛水)]
- 가라앉은 배를 수색하기 위하여 잠수 요원들이 투입되었다. [잠수 (潛水)]
- 게릴라 요원. [게릴라 (guerilla)]
- 반정부 시위를 벌이던 게릴라 요원 한 명이 정부군에 붙잡혔다. [게릴라 (guerilla)]
- 선발 요원. [선발 (選拔)]
- 진행 요원. [진행 (進行)]
- 납치된 인질 구출을 위해 총격전이 벌어져 요원 세 명이 총에 맞아 부상을 당했다 [총격전 (銃擊戰)]
- 경호 요원. [경호 (警護)]
- 경호실 요원. [경호실 (警護室)]
- 영어에 능통한 민수는 국제 행사의 진행 요원 자격에 합했다. [합하다 (合하다)]
- 공익 근무 요원 소집 해제. [공익 근무 요원 (公益勤務要員)]
- 공익 근무 요원이 되다. [공익 근무 요원 (公益勤務要員)]
- 공익 근무 요원으로 근무하다. [공익 근무 요원 (公益勤務要員)]
- 공익 근무 요원으로 복무하다. [공익 근무 요원 (公益勤務要員)]
- 공익 근무 요원 판정을 받다. [공익 근무 요원 (公益勤務要員)]
- 공익 근무 요원인 동생은 저녁이 되면 퇴근을 하여 집으로 돌아온다. [공익 근무 요원 (公益勤務要員)]
- 구명 요원. [구명 (救命)]
- 모니터 요원. [모니터 (monitor)]
- 모니터 요원. [모니터 (monitor)]
- 신제품 출시를 앞두고 실시한 모니터 요원 모집에 응모자가 많이 몰렸다. [모니터 (monitor)]
- 남파한 요원. [남파하다 (南派하다)]
- 남파된 요원. [남파되다 (南派되다)]
- 정예 요원. [정예 (精銳)]
- 서장은 강력계 경찰 중 정예 요원을 선발하여 전담 수사반을 구성하라고 지시했다. [정예 (精銳)]
🌷 ㅇㅇ: Initial sound 요원
-
ㅇㅇ (
언어
)
: 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계.
☆☆☆
Nomina
🌏 BAHASA: suatu sarana atau sistem untuk menyampaikan pikiran dan perasaan melalui bunyi dan tulisan, atau untuk menyebut sistem tersebut -
ㅇㅇ (
애인
)
: 남녀 간의 사랑하는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 PACAR, KEKASIH: orang yang dicintai dalam hubungan laki-laki dan perempuan -
ㅇㅇ (
우유
)
: 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체.
☆☆☆
Nomina
🌏 SUSU: cairan putih yang dihasilkan dari perasan susu sapi betina dan digunakan untuk es krim, mentega, keju dan sebagainya -
ㅇㅇ (
웃음
)
: 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAWA: hal tertawa, bentuk atau bunyi tertawa -
ㅇㅇ (
얼음
)
: 물이 얼어서 굳은 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 ES, BATU ES: sesuatu dari air yang membeku kemudian mengeras -
ㅇㅇ (
유월
)
: 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN JUNI, JUNI: bulan keenam dari dua belas bulan dalam setahun -
ㅇㅇ (
이웃
)
: 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음.
☆☆☆
Nomina
🌏 TETANGGA: wilayah atau negara yang berdampingan atau ada di dekat -
ㅇㅇ (
아이
)
: 나이가 어린 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANAK: orang yang berusia muda -
ㅇㅇ (
이월
)
: 일 년 열두 달 가운데 둘째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 FEBRUARI, BULAN FEBRUARI: bulan kedua dalam satu tahun -
ㅇㅇ (
입원
)
: 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄.
☆☆☆
Nomina
🌏 MASUK RUMAH SAKIT, PERAWATAN DI RUMAH SAKIT: masuk ke rumah sakit dan melewatkan waktu selama beberapa periode untuk menyembuhkan penyakit (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅇ (
영어
)
: 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어.
☆☆☆
Nomina
🌏 BAHASA INGGRIS: bahasa yang digunakan sebagai bahasa internasional dan bahasa negara Inggris, Amerika, dsb -
ㅇㅇ (
울음
)
: 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 TANGISAN, TANGIS: hal meneteskan air mata dengan bersuara -
ㅇㅇ (
오월
)
: 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 MEI, BULAN MEI: bulan kelima di antara dua belas bulan dalam setahun -
ㅇㅇ (
이용
)
: 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENGGUNAAN, PEMAKAIAN: hal mendapatkan keuntungan atau membuat objek berguna menurut kebutuhannya -
ㅇㅇ (
이유
)
: 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거.
☆☆☆
Nomina
🌏 ALASAN: sebab atau bukti di mana hasil tertentu menjadi muncul -
ㅇㅇ (
음악
)
: 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
☆☆☆
Nomina
🌏 LAGU: seni yang menyampaikan pikiran atau perasaan dengan menghasilkan bunyi yang berirama dan bermelodi dengan suara atau alat musik -
ㅇㅇ (
요일
)
: 일주일을 이루는 각각의 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI: masing-masing hari yang menjadikan satu minggu -
ㅇㅇ (
일월
)
: 일 년 열두 달 가운데 첫째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 JANUARI, BULAN JANUARI: bulan pertama dalam satu tahun -
ㅇㅇ (
오이
)
: 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매.
☆☆☆
Nomina
🌏 KETIMUN, TIMUN: tumbuhan berbuah hijau lonjong panjang yang berbunga kuning di musim panas, atau buah yang demikian -
ㅇㅇ (
예약
)
: 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEMESANAN, RESERVASI: hal melakukan reservasi tempat, ruangan, benda dsb yang akan digunakan, atau janji yang demikian
• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perjalanan (98) • menyatakan waktu (82) • kehidupan rumah tangga (159) • pencarian jalan (20) • membandingkan budaya (78) • sistem sosial (81) • media massa (36) • budaya makan (104) • pacaran dan pernikahan (19) • informasi geografis (138) • seni (23) • penggunaan apotik (10) • pertunjukan dan menonton (8) • seni (76) • menelepon (15) • pendidikan (151) • membuat janji (4) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • bahasa (160) • hobi (103) • iklim (53) • perkenalan (diri) (52) • hukum (42) • memberi salam (17) • hubungan antarmanusia (255) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)