🌟 원대하다 (遠大 하다)
Adjektiva
1. 미래에 대한 계획이나 꿈 등이 무척 크다.
-
원대한 꿈.
A grand dream. -
원대한 미래.
A grand future. -
원대한 이상.
A grand ideal. -
계획이 원대하다.
The plan is grand. -
꿈이 원대하다.
The dream is grand. -
목표가 원대하다.
The goal is far-reaching. -
희망이 원대하다.
Hope is great. -
형은 원대한 포부를 품고 홀로 서울로 가는 기차에 몸을 실었다.
My brother took the train to seoul alone with great aspirations. -
나는 방학 계획을 원대하게 세웠지만 첫날부터 늦잠을 자버리고 말았다.
I made a grand plan for my vacation, but i overslept from the first day. -
♔
나는 커서 대통령이 될 거예요.
I'm going to be president when i grow up.
♕ 어린 녀석이 꿈 하나는 정말 원대하구나!
What a big dream he has!
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 원대하다 (
원ː대하다) • 원대한 (원ː대한) • 원대하여 (원ː대하여) 원대해 (원ː대해) • 원대하니 (원ː대하니) • 원대합니다 (원ː대함니다)
🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 원대하다
-
ㅇㄷㅎㄷ (
위대하다
)
: 뛰어나고 훌륭하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BESAR, MULIA, AGUNG, HEBAT: mengagumkan -
ㅇㄷㅎㄷ (
위독하다
)
: 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다.
☆
Adjektiva
🌏 KRITIS, SEKARAT: penyakitnya sangat parah atau terluka parah sehingga nyawanya ada di ujung tanduk -
ㅇㄷㅎㄷ (
아득하다
)
: 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다.
☆
Adjektiva
🌏 JAUH, SAMAR: sesuatu yang terlihat atau terdengar samar dan sangat jauh
• media massa (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan karakter (365) • media massa (36) • pencarian jalan (20) • menjelaskan makanan (78) • meminta maaf (7) • cuaca dan musim (101) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • bahasa (160) • kehidupan senggang (48) • menyatakan pakaian (110) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan di Korea (16) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya makan (104) • hubungan antarmanusia (52) • acara keluarga (hari raya) (2) • menceritakan kesalahan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • membuat janji (4) • penggunaan transportasi (124) • keadaan jiwa (191) • suasana kerja (197) • pendidikan (151) • budaya pop (52) • memberi salam (17) • menelepon (15)