🌟 아무리

☆☆☆   Adverbia  

1. 정도가 매우 심하게.

1. SEBERAPAPUN ~NYA, BETAPAPUN ~NYA: dengan tingkat yang sangat tinggi atau serius

🗣️ Contoh:
  • 나는 일이 아무리 바빠도 저녁 식사는 가족과 함께 하는 편이다.
    No matter how busy i am at work, i tend to have dinner with my family.
  • 우리가 지수에게 아무리 이야기를 해도 지수는 우리의 말을 믿으려 하지 않았다.
    No matter how much we talked to jisoo, she wouldn't believe us.
  • 지수는 한 번 시작한 일은 아무리 힘들어도 결코 포기하지 않고 꼭 해내는 편이었다.
    The index never gave up on what it started, no matter how hard it was.
  • 김 사장은 돈이 많아서 좋겠어.
    Mr. kim must have a lot of money.
    아무리 돈이 많아도 진정한 친구 한 명도 없는데, 뭐.
    No matter how rich you are, you don't have any true friends.
Sinonim 암만: 정도가 매우 심하게., 비록 그렇다 하더라도.

2. 비록 그렇다 하더라도.

2. MESKIPUN: walaupun begitu

🗣️ Contoh:
  • 아무리 바쁘다고 해도 화장실 갈 시간도 없겠어?
    No matter how busy you are, won't you have time to go to the bathroom?
  • 아무리 내가 노래를 잘한다고 하더라도 가수가 되는 게 쉽지는 않았다.
    No matter how good i am at singing, it wasn't easy to become a singer.
  • 승규가 아무리 똑똑하다고 하더라도 모든 것을 다 잘하는 것은 아니었다.
    No matter how smart seung-gyu was, he wasn't good at everything.
  • 이 반지 정말 비싼 거야!
    This ring is really expensive!
    아무리 비싸다고 하더라도 다이아몬드 반지보다 비싸겠어?
    No matter how expensive it is, would it be more expensive than a diamond ring?
Sinonim 암만: 정도가 매우 심하게., 비록 그렇다 하더라도.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 아무리 (아ː무리)

📚 Annotation: 주로 '아무리 -어도'로 쓴다.


🗣️ 아무리 @ Penjelasan Arti

🗣️ 아무리 @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


meminta maaf (7) kerja dan pilihan bidang kerja (130) media massa (36) kehidupan rumah tangga (159) memberi salam (17) membandingkan budaya (78) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) filsafat, moralitas (86) menyatakan lokasi (70) penggunaan transportasi (124) cuaca dan musim (101) tukar-menukar informasi pribadi (46) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) pesan makanan (132) seni (76) kehidupan di Korea (16) budaya pop (82) keadaan jiwa (191) membuat janji (4) acara keluarga (hari raya) (2) menceritakan kesalahan (28) perjalanan (98) penggunaan lembaga publik (59) agama (43) media massa (47) pendidikan (151) menyatakan tanggal (59) pembelian barang (99) menyatakan penampilan (97) menelepon (15)