🌟 (冊)

☆☆☆   Nomina  

1. 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.

1. BUKU: hal yang tulisan atau gambar dicetak lalu dijilid

🗣️ Contoh:
  • 한 권.
    One book.
  • 이 재미있다.
    The book is interesting.
  • 을 내다.
    Put out a book.
  • 을 보다.
    Read a book.
  • 을 쓰다.
    Write a book.
  • 을 읽다.
    Read a book.
  • 을 정리하다.
    Organize the books.
  • 책꽂이에는 많은 종류의 들이 빼곡하게 꽂혀 있었다.
    There were many kinds of books packed tightly on the bookshelf.
  • 글을 모르는 아이를 위해 나는 을 소리 내어 읽어 주었다.
    For a child who was illiterate, i read aloud a book.
  • 서점 안에 들어서자 많은 이 진열되어 있었고 사람들은 한 쪽에 앉아 을 읽고 있었다.
    As i entered the bookstore, many books were on display and people were sitting on one side reading.
  • 너 시민 혁명에 대해서 잘 아니?
    Are you familiar with the civil revolution?
    아니, 궁금하면 도서관에 가서 관련된 을 한번 찾아 봐.
    No, if you're curious, go to the library and look for a book related to it.
Sinonim 도서(圖書): 일정한 주제나 형식에 맞추어 어떤 생각이나 감정, 이야기 등을 글이나 그림…
Sinonim 서적(書籍): 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.
Sinonim 서책(書冊): 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.
Sinonim 책자(冊子): 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.

2. 옛 서적이나 여러 장의 종이를 하나로 묶은 것을 세는 단위.

2. BUAH: satuan untuk menghitung naskah kuno atau perkumpulan beberapa lembar kertas

🗣️ Contoh:
  • 그 자료는 원래 14이었으나 현재는 11만이 전하고 있다.
    The material was originally 14 books, but now only 11 are available.
  • 그 마을에 관련된 전설은 '민간 전설집' 제4권 3에 실려 있었다.
    The legend related to the village was contained in the fourth volume, third volume of the "civilian legend book.".

3. ‘서적’의 뜻을 나타내는 말.

3. BUKU: kata yang menunjukkan arti 'buku'

🗣️ Contoh:
  • 국어책.
    Korean language books.
  • 수학책.
    Math book.
  • 요리책.
    Cookbook.
  • 잡지책.
    Magazine book.
  • 해설책.
    A guidebook.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: () 책이 (채기) 책도 (책또) 책만 (챙만)
📚 Kategori: media   penggunaan lembaga publik  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

Start

End


menyatakan lokasi (70) menyatakan karakter (365) acara keluarga (hari raya) (2) tukar-menukar informasi pribadi (46) penampilan (121) iklim (53) media massa (47) kehidupan rumah tangga (159) meminta maaf (7) informasi geografis (138) budaya makan (104) sejarah (92) pendidikan (151) penggunaan lembaga publik (59) seni (76) politik (149) menyatakan waktu (82) pencarian jalan (20) ekonomi dan manajemen (273) kesehatan (155) menyatakan penampilan (97) agama (43) kehidupan sehari-hari (11) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menelepon (15) menyatakan pakaian (110) penggunaan transportasi (124) pesan makanan (132) cuaca dan musim (101) undangan dan kunjungan (28)