🌟 의젓하다
☆ Adjektiva
1. 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
1. DEWASA: perkataan atau perbuatan dsb tenang dan berbobot
-
말투가 의젓하다.
The way he talks. -
행동이 의젓하다.
Behaviour. -
동생은 형보다 행동이 의젓하지 못했다.
Younger brother was less mature than his brother. -
형은 의젓하고 부드러운 목소리로 나를 타일렀다.
My brother tailed me in a mature, soft voice. -
일찍 부모를 잃은 아니는 어린 나이에도 남들보다 많이 의젓했다.
Ani, who lost her parents early, was more mature than others at an early age. -
♔
어린아이가 의젓하게 얘기하는 걸 보니 놀랍네.
I'm surprised to see a child talking gracefully.
♕ 맞아. 저 녀석 나중에 크게 될 거야.
That's right. he'll be big later.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 의젓하다 (
의저타다) • 의젓한 (의저탄) • 의젓하여 (의저타여) 의젓해 (의저태) • 의젓하니 (의저타니) • 의젓합니다 (의저탐니다)
📚 Kategori: sikap
🗣️ 의젓하다 @ Penjelasan Arti
- 초연하다 (超然하다) : 어떤 일에 얽매이지 않고 태연하고 의젓하다.
🗣️ 의젓하다 @ Contoh
- 풍채가 의젓하다. [풍채 (風采)]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 의젓하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
Adjektiva
🌏 KETAT, TEGAS: sangat ketat -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 DEWASA: perkataan atau perbuatan dsb tenang dan berbobot -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
Adjektiva
🌏 TETAP SAMA: sama seperti sebelumnya -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
Adjektiva
🌏 UTUH: bentuk awalnya tetap seperti itu -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
Adjektiva
🌏 LUGU DAN KERAS KEPALA: bodoh dan tidak fleksibel, dan keras kepala -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MENGAGUMKAN, MENGESANKAN, MENAKJUBKAN: ukuran atau suasana dsb sangat besar dan berkesan elegan
• iklim (53) • menyatakan waktu (82) • budaya makan (104) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan pakaian (110) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan di Korea (16) • seni (23) • menyatakan penampilan (97) • masalah lingkungan (226) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kesehatan (155) • informasi geografis (138) • akhir minggu dan cuti (47) • acara keluarga (57) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • politik (149) • acara keluarga (hari raya) (2) • hukum (42) • menjelaskan makanan (119) • berterima kasih (8) • menjelaskan makanan (78) • budaya pop (82) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (8)