🌟 피를 흘리다
1. 싸움으로 사상자를 내다.
1. MENUMPAHKAN DARAH: muncul korban akibat perkelahian
-
계속되는 전쟁으로 인해 많은 사람들이 피를 흘렸다.
The continuing war has caused many people to bleed. -
♔
경찰에 따르면 두 조직의 싸움으로 한 명이 죽고 수십 명이 다쳤대.
According to the police, a fight between two organizations killed one person and injured dozens.
♕ 그렇게 피를 흘려 가면서까지 싸워서 좋을 게 뭐가 있다고.
What's good about fighting so hard?
2. 무엇을 위해 희생하거나 몹시 고되게 일하다.
2. SAMPAI MENETESKAN DARAH: berkorban demi sesuatu atau bekerja dengan sangat keras
-
어머니는 우리를 위해 피를 흘리며 일하셨다.
Mother worked bloodless for us.
🗣️ 피를 흘리다 @ Contoh
- 피를 흘리다. [피]
- 피를 흘리다. [흘리다]
- 무고히 피를 흘리다. [무고히 (無辜히)]
• berterima kasih (8) • masalah sosial (67) • penggunaan rumah sakit (204) • perbedaan budaya (47) • memberi salam (17) • iklim (53) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan pakaian (110) • tugas rumah (48) • kehidupan senggang (48) • meminta maaf (7) • menonton film (105) • keadaan jiwa (191) • penggunaan transportasi (124) • informasi geografis (138) • seni (76) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • membandingkan budaya (78) • menyatakan penampilan (97) • akhir minggu dan cuti (47) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • media massa (47) • kehidupan sehari-hari (11) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (119) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)