🌟 전축 (電蓄)
Nomina
1. 레코드판의 홈을 따라 바늘이 돌면서 소리를 재생하는 장치.
1. MESIN PIRINGAN HITAM: alat yang memutar piringan hitam pada pusat dan meletakkan jarum sehingga suara keluar
-
낡은 전축.
A worn-out vestibule. -
전축 소리.
The sound of the electric shaft. -
전축을 켜다.
Turn on the electric shaft. -
전축을 틀다.
Turn on the electric shaft. -
전축에서 흘러나오다.
Out of the whole shaft. -
지수는 화가 나면 전축을 크게 틀어 놓고 소리를 지르며 스트레스를 풀곤 했다.
When ji-su was angry, she would release her stress by screaming with the electric shaft on loudly. -
작곡가의 작업실에는 최신 음향 시설은 물론이고 오래된 전축과 수천 장의 레코드판이 있었다.
The composer's studio had the latest acoustics, as well as old telegraphs and thousands of records. -
♔
클래식은 역시 전축으로 들어야 제맛이야.
Classical music is the best when you hear it on the whole axis.
♕ 맞아, 고전적이고 웅장한 느낌을 제대로 살려 주니까.
That's right, it's a classic, magnificent feeling.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전축 (
전ː축) • 전축이 (전ː추기) • 전축도 (전ː축또) • 전축만 (전ː충만)
🌷 ㅈㅊ: Initial sound 전축
-
ㅈㅊ (
잡채
)
: 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식.
☆☆☆
Nomina
🌏 JAPCHAE: makanan yang terbuat dari berbagai sayuran, daging, dsb yang diiris kecil-kecil, digoreng dengan minyak, serta dicampur dengan mi soun -
ㅈㅊ (
주차
)
: 자동차 등을 일정한 곳에 세움.
☆☆☆
Nomina
🌏 PARKIR: hal menghentikan mobil dsb di suatu tempat -
ㅈㅊ (
잔치
)
: 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PESTA: hal menyiapkan dan menyediakan makanan kemudian beberapa orang berkumpul dan menikmatinya saat ada hal yang menyenangkan -
ㅈㅊ (
전철
)
: 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차.
☆☆☆
Nomina
🌏 KERETA API LISTRIK: kendaraan yang bisa berjalan di atas rel dengan tenaga listrik dan bisa menaikkan banyak penumpang dengan sekali jalan -
ㅈㅊ (
전체
)
: 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상.
☆☆☆
Nomina
🌏 SELURUH, SEMUA, KESELURUHAN: objek yang dibentuk dengan menyatukan objek yang kecil-kecil atau sebagian-sebagian menjadi satu himpunan -
ㅈㅊ (
지출
)
: 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 PENGELUARAN: proses menggunakan uang dengan tujuan tertentu, uang yang dikeluarkan -
ㅈㅊ (
진찰
)
: 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌.
☆☆
Nomina
🌏 PEMERIKSAAN KESEHATAN, PEMERIKSAAN MEDIS: kegiatan dokter memeriksa keadaan pasien, kondisi penyakit dengan tujuan untuk menyembuhkan -
ㅈㅊ (
정책
)
: 정치적인 목적을 이루기 위한 방법.
☆☆
Nomina
🌏 KEBIJAKAN POLITIK: cara untuk mewujudkan tujuan politik -
ㅈㅊ (
절차
)
: 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법.
☆☆
Nomina
🌏 PROSES, PROSEDUR: urutan atau cara yang harus ditempuhi ketika melakukan sesuatu -
ㅈㅊ (
좌측
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
Nomina
🌏 KIRI, SEBELAH KIRI: sisi seperti sisi barat saat seseorang menghadap utara, sisi kanan -
ㅈㅊ (
진출
)
: 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.
☆☆
Nomina
🌏 MAJU: hal meluaskan lingkup atau pengaruh aktivitas ke arah atau area tertentu -
ㅈㅊ (
접촉
)
: 서로 맞닿음.
☆☆
Nomina
🌏 PERSENTUHAN, PERSINGGUNGAN: hal yang saling bersentuhan -
ㅈㅊ (
정착
)
: 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶.
☆☆
Nomina
🌏 (HAL) HIDUP, (HAL) TINGGAL: hal yang menetapkan tempat untuk tinggal -
ㅈㅊ (
정치
)
: 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일.
☆☆
Nomina
🌏 POLITIK: hal mempertahankan kekuasaan negara dan mengatur negara untuk menangani kedisiplinan masyarakat dan menjamin kehidupan dasar rakyat -
ㅈㅊ (
저축
)
: 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠.
☆☆
Nomina
🌏 PENABUNGAN, PENYIMPANAN UANG: hal memakai uang dengan hati-hati dan mengumpulkannya -
ㅈㅊ (
점차
)
: 차례를 따라 나아감.
☆☆
Nomina
🌏 SECARA BERTAHAP, SECARA BERGILIR: hal pergi mengikuti giliran -
ㅈㅊ (
점차
)
: 차례를 따라 조금씩.
☆☆
Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA LAMA, PERLAHAN, SECARA BERTAHAP: sedikit demi sedikit menurut giliran -
ㅈㅊ (
제출
)
: 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
☆☆
Nomina
🌏 PENYAJIAN, PENYODORAN: hal yang memberikan suatu isu, agenda, pendapat, atau dokumen, dsb
• kehidupan sehari-hari (11) • membuat janji (4) • membandingkan budaya (78) • media massa (47) • penampilan (121) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (8) • pembelian barang (99) • seni (23) • acara keluarga (57) • perjalanan (98) • kehidupan senggang (48) • menyatakan hari (13) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • informasi geografis (138) • acara keluarga (hari raya) (2) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan di Korea (16) • menonton film (105) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (255) • seni (76) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • cuaca dan musim (101) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan waktu (82) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • memberi salam (17)