🌟 조르다

☆ Verba

1. 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다.

1. MENGENCANGKAN, MENCEKIK: mengikat mengelilingi atau mengencangkan erat-erat apa yang terikat atau tertutup

🗣️ Contoh:

목을 조르다.
Strangle.
허리띠를 조르다.
Tighten the belt.
세게 조르다.
Tough.
힘껏 조르다.
Torture as hard as one can.
꽉 조르다.
Tighten.
졸라 묶다.
Tie up.
남자는 상대방을 넘어뜨리더니 목을 조르기 시작했다.
The man knocked his opponent over and began to strangle him.
아버지는 그네를 만들기 위해 줄을 나무에 힘껏 졸라 묶었다.
My father strangled the rope to the tree to make a swing.
♔ 운동화가 자꾸 벗겨져.
My sneakers keep coming off.
♕ 운동화 끈을 좀 더 꽉 졸라 묶어.
Tie the shoelaces a little tighter.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 조르다 (조르다) • 졸라 () • 조르니 ()
📚 Kata Jadian: • 졸리다: 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다.

🗣️ 조르다 @ Penjelasan Arti

졸라- : (졸라, 졸라서, 졸랐다, 졸라라)→ 조르다 1, 조르다 2
조르- : (조르고, 조르는데, 조르니, 조르면, 조르는, 조른, 조를, 조릅니다)→ 조르다 1, 조르다 2
투정하다 : 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르다.
보채다 : 어떤 것을 요구하면서 귀찮게 조르다.

🗣️ 조르다 @ Contoh

끈덕지게 조르다. [끈덕지다]
성화같이 조르다. [성화같이 (星火같이)]
잉잉하며 조르다. [잉잉하다]
징징하며 조르다. [징징하다]
징징거리며 조르다. [징징거리다]
징징 조르다. [징징]
찐득하게 조르다. [찐득하다]
바득바득 조르다. [바득바득]
모가지를 조르다. [모가지]
잉잉대며 조르다. [잉잉대다]
부득부득 조르다. [부득부득]
추근추근 조르다. [추근추근]
치근덕치근덕 조르다. [치근덕치근덕]
찡찡 조르다. [찡찡]
딥다 조르다. [딥다]
징징대며 조르다. [징징대다]

🌷 ㅈㄹㄷ: Initial sound 조르다

ㅈㄹㄷ ( 자라다 ) : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ Verba
🌏 TUMBUH, MEMBESAR: makhluk hidup sedikit demi sedikit membesar sebagian maupun keseluruhan
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ Verba
🌏 MENERIAKKAN, BERTERIAK: mengeluarkan suara dengan keras
ㅈㄹㄷ ( 자르다 ) : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ Verba
🌏 MEMOTONG, MEMBELAH, MENGGUNTING: memotong benda, membelah, memutus sebagian benda
ㅈㄹㄷ ( 저렇다 ) : 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 SEPERTI ITU, BEGITU: karakter, bentuk, keadaan, dsb seperti itu (digunakan sebagai kata sifat)
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 자고 싶은 느낌이 들다. ☆☆ Verba
🌏 MENGANTUK: menjadi ingin tidur
ㅈㄹㄷ ( 잘리다 ) : 물체가 베어져 동강이 나다. ☆☆ Verba
🌏 TERPOTONG: benda terpotong dan menjadi belahan
ㅈㄹㄷ ( 저러다 ) : 저렇게 하다. ☆☆ Verba
🌏 BERBUAT DEMIKIAN: melakukan seperti itu
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다. ☆☆ Verba
🌏 MERENGEK: terus meminta, mendesak seseorang untuk meminta atau memohon sesuatu
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ Verba
🌏 MEMUKUL, MENUSUK, MENYODOK: menjulurkan tangan, kaki, atau tongkat dsb serta mengusik orang atau benda sekuat tenaga
ㅈㄹㄷ ( 질리다 ) : 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다. ☆ Verba
🌏 TERCENGANG, TERGUNCANG, TERKEJUT: kaget atau takut sehingga tercengang atau patah semangat
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다. ☆ Verba
🌏 TERCEKIK, TERIKAT KUAT: sesuatu yang telah terikat atau terbungkus memutar dikencangkan atau lebih mengencang
ㅈㄹㄷ ( 저리다 ) : 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다. ☆ Adjektiva
🌏 MATI RASA, KAKU, PEGAL, KESEMUTAN: rasa dari syaraf lamban seperti bukan syaraf sendiri dan nyeri karena sebagian dari tubuh terlalu lama ditekan sehingga darahnya tidak mengalir
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다. ☆ Verba
🌏 MENGENCANGKAN, MENCEKIK: mengikat mengelilingi atau mengencangkan erat-erat apa yang terikat atau tertutup

💕Start 조르다 🌾End

Start 조

조 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• menyatakan hari (13) • hobi (103) • kehidupan rumah tangga (159) • masalah lingkungan (226) • seni (76) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • ekonomi dan manajemen (273) • bahasa (160) • menelepon (15) • membuat janji (4) • menyatakan pakaian (110) • suasana kerja (197) • pacaran dan pernikahan (19) • informasi geografis (138) • media massa (47) • politik (149) • akhir minggu dan cuti (47) • sistem sosial (81) • cuaca dan musim (101) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • arsitektur (43) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya makan (104) • budaya pop (82) • menjelaskan makanan (119) • olahraga (88) • pencarian jalan (20) • menceritakan kesalahan (28)